OCR Output

64 e A nagy háborútól a nagy válságig

1. táblázat: A Magyar Nemzeti Bank monetáris tartalékainak szabadon felhasznál¬
ható része 1931-ben, millió pengő

Hönap | Monetäris | Bankjegyforgalom ] Törvényben Szabadon

tartalék előírt fedezet felhasználható
(24%) része a tartaléknak

I. 188,8 446 107,04 81,76

II. 187,8 399,7 95,928 91,872

III. 164,5 384,5 92,28 72,22

IV. 173 406 97,44 75,56

V. 148,3 369,6 88,704 59,596

VI. 136,4 385 92,4 44

VII. 134,8 500,8 120,192 14,608

VIII. 125 414,6 99,504 25,496

IX. 115,8 382,8 91,872 23,928

X. 125,2 434,7 104,328 20,872

XI. 123,4 391,9 94,056 29,344

XII. 125,2 422,8 101,472 23,728

Forrás: A Magyar Nemzeti Bank Közgyűlésének VIII. rendes évi ülése 1932. február
ho 1-jén. MNB kiadasa, Budapest, 1932. 20-21.

Egy sor rendkívül aggasztó jelenség is fellépett: felhígult a valtétarca, a de¬
vizatartalékok eltűnése következtében veszélybe került az aranydeviza-stan¬
dard fenntartása, az ellehetetlenülés fenyegette a külföldi adósságszolgálatot
és az áruimportot. Mindez lépésre kényszerítette a Magyar Nemzeti Ban¬
kot, amely már júniusban megszorító intézkedéseket hozott. Több lépésben
drasztikus bankrátaemelésre került sor, június 16-án 5,596-ról 7%-ra, majd
június 24-én 7-ről 990-ra emelték a leszámítolási kamatlábat, miközben a
gazdaságban súlyos defláció jelentkezett, az árszínvonal 1928-1934 között
30 százalékponttal csökkent. A hitelkereslet visszaszorítására más szigorú
intézkedéseket is hoztak; a leszámítolásra befogadott váltók lejárati idejét a
legkritikusabb időszakban 90-ről 40 napra korlátozták."

Ausztriában még nagyobb arányú kamatlábemelésre került sor, 1931. jú¬
nius 8-án 5-ről 690-ra, majd egy héttel később 7,590-ra. A német pénzügyi
válság hatására nehezedett az osztrák pénzpiac helyzete is, felerősödött a
tőkekivonás, ezért az ONB a külföldi tanácsadók javaslatára 10%-ra emelte
a bankrátát. Kindleberger szerint az ilyen magas bankráta még a Holdról
is lehozza az aranyat, ennek ellenére az intézkedés eredménytelennek bizo¬

5 " MNB éves jelentések. 1931. üzletév. Budapest, 1932. XXII., XXVII.