OCR Output

ké 2% x nn

5. kep. Cranach festmenye a grunewaldi kastelyban

ahogyan a folyó vize elborítja Jézust, illetve a keresztvíz a megkereszteltet.? Érdekes
továbbá azt is megfigyelnünk, hogy két hely van, ahol a bal kéz basszus szólama —
vagyis a zene alapját szolgáltató szólam — abbamarad: a hetedik ütemben, amely
a Stollen ismétlése miatt kétszer hangzik el (2 x 7 - 14), majd a 41. ütemben, ? az
Abgesang kezdetekor. A basszus, a harmóniai alap elmaradása a felfoghatatlanra,
megmagyarázhatatlanra utal, a Bach nevéhez kapcsolódó számok (14 és 41) pedig
a szerző személyes bizonyságtételét tükrözik.

További érdekességeket találunk a hármas számmal kapcsolatban is. Mindenek¬

38 A kottakép alapján ez a szólamkeresztezés a darabban többször megtörténik, először már az első
korálsor végén. Azonban a megszokott és meggyőzően hangzó regisztráció, vagyis a pedál 8" és a
bal kéz 167 regisztrációja esetén ez csak a cantus firmus záróhangja alatt következik be. Ott azonban
akusztikusan is a tenornál magasabb hangokat ér el a basszus szólam. Tartalmilag vö. a Kis káté mon¬
datával: ,...a bennünk levő régi embernek naponkénti bűnbánattól és megtéréstől vízbe kell fulladnia
és meghalnia minden bűnével és gonosz kívánságával együtt, és viszont naponként új embernek kell
előjönnie és feltámadnia, hogy Isten előtt igazságban és tisztaságban éljen örökké! KK 4: 134. o.

"9 Németh Zsuzsa csak a 41. ütem sajátosságát, egyediségét emeli ki, de meglátásunk szerint párhu¬
zamba állítható ezzel a 7. ütem elmaradó basszus szólama is. Vö. NÉMETH 2023, 122. o.