Skip to main content
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu
LoginRegister
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Preview
022_000092/0000

A lehetségestől a valóságosig. Tanulmányok a német irodalom, kultúra és a műfordítás köréből

  • Preview
  • PDF
  • Show Metadata
  • Show Permalink
Author
Horváth Géza
Title (EN)
From the Possible to the Real. Studies in German literature, culture and literary translation
Field of science
Irodalomtörténet / History of literature (13020)
Series
Károli könyvek. Tanulmánykötet
Type of publication
tanulmánykötet
022_000092/0104
  • Volume Overview
  • Page
  • Text
  • Metadata
  • Clipping
Page 105 [105]
  • Preview
  • Show Permalink
  • JPG
  • TIFF
  • Prev
  • Next
022_000092/0104

OCR

NIETZSCHE ÉS A GLOBALIZÁCIÓ ——o— Büszkebbnel büszkebb euröpaija a tizenkilencedik szazadnak, te megvesztel! Tudasod nem a természetet teljesíti be, hanem csak sajátodat öli meg. Mérd csak egyszer annak magasságát, amit tudsz, annak mélységéhez, amire képes vagy. Nietzsche A második Korszer űtlen írás (1874) a tudomány-üzem veszélyeit, az életet alattomosan rágcsáló és mérgező jellegét leplezi le —: az élet belebetegedett a , munka megosztásának" elembertelenített taposómalmába és rossz ökonómiájába, a munkás elszemélytelenedésébe. A cél, a kultúra elpusztul: az eszköz, a modern tudomány-üzem barbarizál... Ez az értekezés elsőként láttatja betegségnek, a hanyatlás tipikus jelének a ,történelmi érzéket", melyre oly büszke századunk." Ezekkel a szavakkal jellemzi Nietzsche tanulmányát Ecce homo című önéletrajzi írásában. A történelem hasznáról és káráról 1873—74-ben született a Korszerűtlen elmélkedések címmel megjelent négy kritikai tanulmány második darabjaként. Elsőként és az egész életműben talán a legmarkánsabban itt fogalmazódik meg az a kíméletlen kultúrakritika, mellyel Nietzsche saját korát — annak a feltörekvőben lévő modern német államnak a korát, melyet porosz fennhatóság alatt 1871-ben jött létre Német Császárság néven -, a modernséget és a modern embert szemléli. A politikai és kortörténeti események: a Nietzsche által sokszor pellengérre állított porosz katonai győzelem Franciaország felett (Párizs 1871. január 28-án kapitulált), a ,gründolási láz", annak a nagypolgárságnak a virágkora, melynek ! Friedrich Nietzsche: Ecce homo. Hogyan lesz az ember azzá, ami, ford. Horváth Géza, Budapest, Göncöl, 2003, 71. s 103

Structural

Custom

Image Metadata

Image width
1867 px
Image height
2671 px
Image resolution
300 px/inch
Original File Size
791.47 KB
Permalink to jpg
022_000092/0104.jpg
Permalink to ocr
022_000092/0104.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

LoginRegister

User login

eduId Login
I forgot my password
  • Search
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Englishen
  • Françaisfr
  • Deutschde
  • Magyarhu