Page 77 [77]
Életéről
10. ábra: Petrus de Spina bejegyzése
Fontosnak tartom Kaspar von Nostitz (Casparus a Nostitz) október 8-i bejegyzését
közölni, mert ő viszont egy verset ajánlott Filiczkinek, amely az Arte et Marte jél is¬
mert jelmondatära épit (102):
Sunt duo quae faciunt ut quis sit nobilis: Ars Mars.
Maior ab Arte venit Gloria, Marte minor.
H.M.F.
Amoris et observantiae ergo Heidebergae inserebat Casparus a Nostitz in Niederreng. Eques
Silesius 8 Die Octob. Anni 1612:
(Két dolog tesz nemessé: a művészet és a háború.
A művészetből nagyobb, a háborúból kisebb
dicsőség származik.)
1612. október 19-én a hágai születésű, jogász végzettségű németalföldi követ Pieter
Cornelis van Brederode (1559—1637) a következő — talán államelméleti — mottóját
irta be (63): ,Hostium Beneficia Veneficia” (Az ellenség jótette méreg). A nagykövet
bejegyzése a 167. számú, ExOpőv űöopa ööpa (Az ellenség ajándéka nem ajándék)
című Alciati-emblémának a parafrázisa. Alciati verse Aiax és Hektór történetét hozza
75