Page 60 [60]
Életéről
A prágai bejegyzésekből nem derül ki, hogy mennyi időt töltött Filiczki Prágában,
de a Mathebaeus-bejegyzés herborni főiskolai utalása is azt mutatja, hogy ez csak
egy látogatás lehetett. Hogy pontosan mikor tért vissza Herbornba, nem tudjuk. Ha¬
bár ígéretes patrónusnak tűnhetett Rosinus és Ottersdorff is, k&söbb csak a Rosinus
család tagjai bukkannak fel Filiczki műveiben, méghozzá tizenkét alkalommal. Az
1606-os prágai bejegyzések összefoglalása:
1606.06.03. | id. Elias Rosinus a Praga | parafrazis latin 44"
Jawornik
1606.06.16. | Joannes Theodorus ab Praga | idézet latin 46"
Ottersdorff
1606.06.18. Elias Hutter Praga | idézet (parafrazis?) | latin 150°
1606.06.20. | Jan Tetaur Praga | idézet latin, 68"
görög
1606.06.21. Christoforus Mathebaeus Prága ] vers latin 127"
Siegen (1607-1608)
Nem tudni, pontosan mikor költözött Filiczki Siegenbe. Úgy tűnik, hogy 1607. feb¬
ruár végén, március elején még Herbornban volt. Ugyanis a Dézsi-féle Szenci Molnár
Albert-levelezésben találunk egy Georg Rem-levelet, amelyet 1607. március 6-án írt
Konrad Rittershausennek (1560-1613). Ebben a levelben megemliti Rem Filiczkit
is, mint aki üdvözletet küldi Herbornböl: „A Molnare nostro tibi salutem nuncio
officiosissimam et a Iohanne Filizkio Pannonio, quorum hic Herbornae, ille Heidelbergae
vel potius Francofurti nunc agit...”” Nem tudjuk, mennyire naprakész, de a levél alap¬
ján feltételezhető, hogy Filiczki Molnáron keresztül üdvözli Rittershausent, akivel
találkozhatott Herbornban. De nézzük meg Molnár naplóját. Abból az derül ki, hogy
habár Filiczkivel találkozhatott, de Georg Remmel Nürnbergben semmiképp. Nap¬
lója szerint Molnár 1607. február 20-án érkezik Heidelbergből eltávozván Frank¬
furtba, ahonnan február 26-án ment Herbornba, hogy aztán március 2-án érkezzen
Siegenbe.” Ha ránézünk a térképre, akkor egyértelművé válik, hogy Molnár Nürn¬
bergben nem találkozhatott Remmel, mert Heidelbergből ez egy 200 kilométeres
kitérő lenne (oda-vissza 400 km). De nem is említi a naplójában, márpedig Georg
Remmel való találkozását biztos megemlítené. Az a legvalószínűbb, hogy Herbornból
írt levelet Remnek, ahonnan üdvözletét küldhette Filiczki is (igaz, ezt a Filiczkivel
való találkozását sem jelezte a naplóban). Molnár azt írja, hogy: , 26. Februarii abii
96 SZENCI MOLNÁR, kiad. DÉzsi 1898, 206.
97 SZENCI MOLNÁR, kiad. SzABó 2003, 80-81, 151-152.
58