Seite 473 [473]
OCR
Above Isis (1) Js.t wrt mw.t nir nb.t p.t (2) hnw.t ntrw Isis the great, mother of god, lady of heaven, mistress of gods. In front of Isis “w= =k m s3=k ro nb My two arms are around thee as thy protection every day. Above the couple (1) 3w n=k nswt n nhh hq} (2) n d.t nb dw3.t jij (3) ntrw hr-tp psd.t dj.f nh b3 r (4) nhh [...] t=f m (5) 8 hr.t-ntr n k3 n (6) Wsjr s§ nswt wb3 nswt (7) wr swnw m ‘h nswt (8) T3 s3 Hwjj Adoration to thee, king of Eternity, ruler of Perpetuity, lord of the Netherworld, sovereign of the Gods, who presides over the Ennead. May he cause that my soul lives until eternity (among his ennead) in the land of the Necropolis, to the k3 of Osiris, the royal scribe, the royal butler (wb3 nsw#), master physician in the palace, T3 son of Hwy. In front of the man Wsjr wb3 nswt T3 m3°-hrw m htp Osiris, the king’s butler (wb3 nswt) T3 justified in peace. In front of the woman sn.t=f nb.t pr T3-wr.t-m-hb His sister, the mistress of the house T3 wrt m hb. Under the scene (1) j3w Wsjr rdj(.t) n=f pw sn-B n Wnn-nfr "jn Wsjr s$ nswt wb3 nswt wr swnw T3 h3(?)' (2) da.f jj.n.j hr=k s3 Nw.t Wsjr hq3 d.tjw=j 'm smsw' [...] "h9-kwj m jrt nb.t [... ...] (3) Bw r fnd=k nh w3s r hr=k nfr mhj.t prt "m Jtm r sr.t=K [... ...] 'wbn sw! (4) hr Snb.t=k sha. f n=k snk.t "dr.fn=f dw. jrt how=k m 3h" [...] "shtp n=k! (5) nb.wj sn.wj drfn=k "nsnj hnnw s3=k Hr m m3-hrw m-b3h psd.t tmtj! (6) jb=k ndm nb ntr.w 3w.t-jb nb hr=k km.t "dirt htp.w b3k.sn hr-tp j.t=K [...] "smn! (7) hr s.t=sn njw.wt sp3.wt grg hr "rn=sn dj.k pr.t-hrw k3.w 3pd.w jrp jrtt h.t nb.t nfr.t wh.t! (8) n k3 n Wsjr s§ nswt wb3 nswt w°b °.wj wr swnw m ch nswt '7T3jj m3°-hrw hr ntr nfr’ (1) Worshipping Wsir, giving praise to him, kissing the ground for Wnnefer by the royal scribe, the king ‘s butler (wb nswt), master physician, T3 justified. (2) He says: I have
