Aller au contenu principal
mobile

L'Harmattan Open Access platform

  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu
S'identifierS'inscrire
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Aperçu
022_000073/0000

The Official Titles wb3 nswt ‘royal wb3’ and wdpw nswt ‘royal wdpw’ and the Function of their Holders in the New Kingdom. A prosopographical study

  • Aperçu
  • PDF
  • Afficher les métadonnées
  • Afficher le lien permanent
Auteur
Fruzsina Bartos
Field of science
Egyiptológia / Egyptology (13010), Ókori történelem / Ancient history (12973), Történettudomány / History (12970)
Series
Ancient Near Eastern and Mediterranean Studies
Type of publication
monográfia
022_000073/0472
  • Présentation du journal
  • Page
  • Texte
  • Métadonnées
  • Découpage
Page 473 [473]
  • Aperçu
  • Afficher le lien permanent
  • JPG
  • TIFF
  • Précédente
  • Suivant
022_000073/0472

OCR

Above Isis (1) Js.t wrt mw.t nir nb.t p.t (2) hnw.t ntrw Isis the great, mother of god, lady of heaven, mistress of gods. In front of Isis “w= =k m s3=k ro nb My two arms are around thee as thy protection every day. Above the couple (1) 3w n=k nswt n nhh hq} (2) n d.t nb dw3.t jij (3) ntrw hr-tp psd.t dj.f nh b3 r (4) nhh [...] t=f m (5) 8 hr.t-ntr n k3 n (6) Wsjr s§ nswt wb3 nswt (7) wr swnw m ‘h nswt (8) T3 s3 Hwjj Adoration to thee, king of Eternity, ruler of Perpetuity, lord of the Netherworld, sovereign of the Gods, who presides over the Ennead. May he cause that my soul lives until eternity (among his ennead) in the land of the Necropolis, to the k3 of Osiris, the royal scribe, the royal butler (wb3 nsw#), master physician in the palace, T3 son of Hwy. In front of the man Wsjr wb3 nswt T3 m3°-hrw m htp Osiris, the king’s butler (wb3 nswt) T3 justified in peace. In front of the woman sn.t=f nb.t pr T3-wr.t-m-hb His sister, the mistress of the house T3 wrt m hb. Under the scene (1) j3w Wsjr rdj(.t) n=f pw sn-B n Wnn-nfr "jn Wsjr s$ nswt wb3 nswt wr swnw T3 h3(?)' (2) da.f jj.n.j hr=k s3 Nw.t Wsjr hq3 d.tjw=j 'm smsw' [...] "h9-kwj m jrt nb.t [... ...] (3) Bw r fnd=k nh w3s r hr=k nfr mhj.t prt "m Jtm r sr.t=K [... ...] 'wbn sw! (4) hr Snb.t=k sha. f n=k snk.t "dr.fn=f dw. jrt how=k m 3h" [...] "shtp n=k! (5) nb.wj sn.wj drfn=k "nsnj hnnw s3=k Hr m m3-hrw m-b3h psd.t tmtj! (6) jb=k ndm nb ntr.w 3w.t-jb nb hr=k km.t "dirt htp.w b3k.sn hr-tp j.t=K [...] "smn! (7) hr s.t=sn njw.wt sp3.wt grg hr "rn=sn dj.k pr.t-hrw k3.w 3pd.w jrp jrtt h.t nb.t nfr.t wh.t! (8) n k3 n Wsjr s§ nswt wb3 nswt w°b °.wj wr swnw m ch nswt '7T3jj m3°-hrw hr ntr nfr’ (1) Worshipping Wsir, giving praise to him, kissing the ground for Wnnefer by the royal scribe, the king ‘s butler (wb nswt), master physician, T3 justified. (2) He says: I have

structurelles

Custom

Image Metadata

Largeur de l'image
1985 px
Hauteur de l'image
2812 px
Résolution de l'image
300 px/inch
Taille du fichier d'origine
842.59 KB
Lien permanent vers jpg
022_000073/0472.jpg
Lien permanent vers OCR
022_000073/0472.ocr

Links

  • L'Harmattan Könyvkiadó
  • Open Access Blog
  • Kiadványaink az MTMT-ben
  • Kiadványaink a REAL-ban
  • CrossRef Works
  • ROR ID

Contact

  • L'Harmattan Szerkesztőség
  • Kéziratleadási szabályzat
  • Peer Review Policy
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Dokumentumtár
  • KBART lists
  • eduID Belépés

Social media

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn

L'Harmattan Open Access platform

S'identifierS'inscrire

Connexion utilisateur

eduId Login
J'ai oublié mon mot de passe
  • Rechercher
  • OA Collections
  • L'Harmattan Archive
Françaisfr
  • Englishen
  • Deutschde
  • Magyarhu