Oldal 149 [149]
OCR
PILINSZKY JÁNOS, A SZÍNIKRITIKUS András, P. Müller Péter, Tarján Tamás, Tolcsvai Nagy Gábor, Fülöp László). Így, mivel azok túl is mutatnak szűkebben vett témámon és új utakat nyitnának meg, itt most nem írok (például Brecht, szakrális színház...) Tanulmányom következő részében az , Ádám Ottó-jelenséget" vizsgálom, hiszen Ádám Ottó a Pilinszky-kritikákban két rendezéssel is szerepelt. A rendező Ádám Ottó tökéletesen megértette és rendkívüli szuggesztivitással közvetítette a darab egészét, s legszokatlanabb titkos sugallatait is (ami, sajnos, modern művek tolmácsolásánál meglehetős ritkaság. Láttam olyan előadást, hol a rendező meg nem értése, már-már önállósult mondanivalója, külön tanulsága lett az estnek). Így születhetett meg a végtelenül egyszerű játék robbanó sikere, mint gyógyító piruláé, melynek igazi hatását csak jóval azután érezzük, hogy lenyeltük. Fölkavaró élmény, igaz játék, valódi szinhaz volt.” Egy hónapja játssza a Madách Színház zsúfolt nézőtér előtt Bertolt Brecht Kaukázusi krétakör című darabját. A színpadon stilizált, modern díszletek között ősi mondát elevenít fel a szerző, a modern formabontás művészi, már-már mutatványos eszközével. S ami a nézőket magával ragadja, az egyszerre mind a kettő: a mai formanyelv s az ősi, mondhatatlanul egyszerű , mese". Nánay István értékelésében Ádám Ottó neve és munkássága összeforrott a Madách Színházéval, hiszen harminchét éves rendezői pályájából harmincnégyet töltött ebben az intézményben. Ádám Ottónak rendezőtársaival — mindenekelőtt Pártos Gézával és Vámos Lászlóval — együtt nagy szerepe volt abban, hogy a szakma és a közönség egyaránt a Madáchot tarthatta a hatvanas évek legjobb színházának. 1963-ban lett főrendező, 1972-ben igazgató, s e posztot az 1989-es lemondásáig töltötte be. Nánay szerint Ádám Ottó hosszú munkássága alatt megélte, hogy két évtizedes folyamatos művészi megújulás után színházát egyre inkább a , konzervatív" jelzővel illették. Nem indokolatlanul, hiszen változott a világ, benne a színház, ő pedig ugyanazokat az elveket vallotta több mint három évtizeden át. Hitt a rendben, a szépségben és a harmóniában. Hitt az írói szövegben, hitt a színészben és mindenekelőtt a művészet humanizmusában. , Gellért Endre színházul tanított, Nádasdy Kálmán életül." — maradt fenn Ádám Ottó bonmot-ja a főiskolai éveiről és mestereir6l.*' Itt alakította ki kevés szavú, az elméletektől irtózó, mindenestől 29 Pilinszky: Pillantás a hidröl, 132-133. 30 U6: Az anyasziv dramdja, 159. 31 Idézi Läszlö Ferenc Egy jöl megcsinält élet - Adam Ott6 (1928-2010), Magyar Narancs, 2010. äprilis 22. https://magyarnarancs.hu/konyv/egy_jol_megcsinalt_elet_-_adam_otto_1928-2010-73626 (Letöltés: 2022. január 10.) s 147 +
