Seite 227 [227]
A Historia de duobus amantibus szöveghelyek variánsai
3. Baccarus
4. Pacarus
5. Pactorus
6. Pancorus
7. Paucorus|?]
8. Pantorus
9. kimarad a teljes mondat
mss Bp2 [Bactarus], Mm. H 151, H
154, H 156, H 157, H 158, H 160,
H 239, Lyon 1505, Lyon 1518, Bazel
1551, Bazel 1571, Frankfurt 1597,
Frankfurt 1600, Amszterdam 1651
mss Mf, WUn1
ms Mk [Butorius-röl javitva]
ms Mr
mss P2, Ps2
mss Va, Vb
ms Pz
1. carmen amatorium invenerunt
2. kimarad a teljes mondat
mss Bp1, Mf, Me, Mg, Mh, M, Mk,
Mj, Mr, Mt, Ms, Mm, MI, RCo,
RCa, CV1, CV2, CV3, CV4, Tri,
Tr3, WOs, Ox, N, FiC, P1, P2, Ps1,
Ps2, WUn1, Ps3, Ps4, Ps7, Gi, Gs,
Pi, Lp, LA, Ps10, Ps9. H 151, H 154,
H 156, H 157, H 158, H 160, H 213,
H 215, H 216=C61, H 217, H 220, H
222, H 225, H 228, H 230, H 231, H
232, H 234, H 237, H 239, C 59, C
61, H 223=C 62, C 64, C 65, C 68=P
155, C 69, C 71, C 72, RSuppll, R 3,
R 4, BMC IV 44, Lyon 1505, Lyon
1518, Bazel 1545, Bazel 1551, Bazel
1554, Bazel 1571, Frankfurt 1597,
Frankfurt 1600, Amszterdam 1651
mss WUn2, Pz, Ps8