Page 154 [154]
A rétegződés emlékezete e 153
gába foglalta-e az említett értékeket. Annyi azonban bizonyos, hogy a polgá¬
rikör tagjai a gazdák mintáját követték (hozzájuk hasonlóan balokat is tartot¬
tak), és a saját földdel, lóval és kocsival nem rendelkező cselédektől akarták
magukat megkülönböztetni. (Balogh nem felejti el megemlíteni, hogy az 1940¬
es évek elején már bennkosztos aratót alkalmaz, és úgy tűnik, hogy a szöveg¬
ben ismétlődő , lovas-kocsis emberek" kategóriája a helyi osztályozás nyomán
alakult ki.)
A polgár (pógár) másfajta használatával találkozunk a Baranya megyei
Mozsgór, ahol Szabó László az 1980-as évek elején végzett terepmunkát.
, Kétféle pógár volt, mert voltak ezek az úgynevezett kisházas pógárok, akik mond¬
juk rá voltak utalva a gazdaságokra, hogy oda is mentek dolgozni, erdőre télen,
ugye fát vágni, ezek a kisházas pógárok voltak. És azoknak mondjuk csak pár hold
földjük volt. Így rá voltak utalva, hogy a gazdaságban is dolgozzanak, meg aratni
is mentek, a nagyobb pógárokhoz. . . Aki már mondjuk mozsgói viszonylatokat nézve,
akinek már 12 hold földje volt, az már jó polgár volt, itten jól tudott reuzálni. Mert
hiszen nem is volt olyan nagypógár, kettő volt itten, mondjuk, akinek 18 vagy 20
hold földje volt, a Viszt nevezetű, meg a Jung. Ezeknek volt ilyen nagyobb telkük. . .
Azok a nagypógárok abban az időben, hát gyermekkoromban, hát tanonc is voltam,
hát minket is csak küldtek ilyen községi munkára, ilyen fakitermelésre. Akkor bizony
azok a nagypógárok mondták aztat, annak az egy oktálosnak, hogy te csak akkor
szólhatsz egyet, mikor én négyszer szóltam. Mert nekem négy oktálom van.
Mert amelyik már ilyen pógár volt és megvált mondjuk, elosztották a birtokát,
az azért csak így bennmaradt a pógári tekintélyben. Ha kevesebb földdel is. Ha csak
hat hold földje volt neki, az már akkor is csak a pógársághoz tartozott. Maguk a régi
törzspolgárok fölkarolták aztat. Mert ez pógárleszármazott volt... Ez az egész
Mozsgó jobbágyság volt. Ez még a Batthyány jobbágysága volt. És akik akkor földet
kaptak, azokat nevezik pógároknak. És aki meg szegényebb volt, az lett a kisházas.
Az összes többi a jövevény. . . Aki ilyen kisebb iparos volt, eredetileg az is csak ilyen
kisházas volt, mert mondjuk már csak így tudom következtetni, mikor így a község
dolgában voltunk utat csinálni, meg az erdőre, akkor már csak kisházas volt még
az az iparos is, akinek csak egy oktálja volt. Az mán csak kisházas volt. "7
Bár az adatközlő a , pógár" változatos kategóriáit használja (kisházas pógár,
jó pógár, nagypógár, törzspógár), ez a társadalmi világ hagyományos percep¬
ciójára, a , kis"- és a ,nagyemberek" dichotómiájára vezethető vissza."§ Ho¬
#7 Maröczi Ferenc (sz. 1909. Mozsgó). A Szolnoki Damjanich János Múzeum Néprajzi Adat¬
tára 343-80.
15 Ennek kulturális tradíciójáról Ossowski, S. 1973-1974. 30-39.