Page 50 [50]
OCR
1.2. PEISAJUL LITERAR INTERBELIC 49 lasitate se duce si in numele literaturii realiste. E un fel de luptä intre antici si moderni, intre generatiile vechi cu nostalgii monarhiste si tinerii progresisti. Acest grup de opozitie din sänul grupärii helikoniste va infiinta in 1932 Erdelyi Magyar iröi Rend. Berde, Tabery, Bärd Oszkär, Molter Käroly isi vor propune revigorarea romanului social. Preistoria anchetei este bogatä. Revista Nyugat publica in 16 septembrie 1928 articolul lui Babits Az írástudók árulása/Trádarea intelectualilor, o recenzie a cártii cu acelasi titlu (La trahison des clercs) a filosofului francez Julien Benda. Babits respinge, ín acest text, principiul fortei, nationalismul, ura si alinierea scriitorilor la cauza rázboiului, atitudine pe care o considerá un act de trádare. Babits este de acord cu Benda ín urmátoarele: trádarea literatilor constá ín sprijinul pe care acestia íl acordá ráspándirii tensiunilor si urii cauzate de rázboi. Literatura din vremuri de rázboi/din vremuri de trádare a literatilor ísi cautá drumul nu spre spiritualitate si artá, ci spre viata cotidianá, angajándu-se pe un drum al mercantilizärii. „Cei ce incä au de-a face cu Adevärul ... trebuie in primul ränd sä se vindece de credinta conform cäreia Prezentul e intotdeauna minunat, a fimodern nu e doar util, ci si glorios, ca si cum ar fi extrem de sigur cä Omenirea se indreaptä, neincetat si sigur, spre ceva mai Bun. Cei pe care Istoria - cu eternele si oribilele ei cäderi, migratiile, räzboaiele si revolutiile nimicitoare de culturä — nu i-a vindecatincä de aceastä naivitate, aceia s-ar fi putut vindeca mäcar dupä experienta pe care noi insine am träit-o (Primul Räzboi Mondial, n.n.)”!%. Amintim, de asemenea, un articol din 1924, Gyáva irodalom/Literatura lasä, apärut in numärul din iunie al revistei Ellenzék, unde Kuncz vorbeste de suprasaturatia, de abundenta temelor istorice. „Nu ne cunoastem propria lume si nu ne cunoastem intre noi. Avem reprezentäri mai clare si mai intime despre contemporanii lui Augustus, despre curtenii lui Ludovic al XIV-lea, despre londonezii secolului al XIX-lea decät despre oamenii cu care impärtäsim acelasi destin si acelasi timp ... Literatura de azi se retrage, lasä, din fata vietii”'”. Articolul care declansa ancheta propriu-zisä, semnat de cätre Berde Märia era, la suprafatä, un apropo la cartea lui Tabéry, Vértorony/Turnul torturilor. Acest articol despre suprasaturatia romanului istoric s-a näscut la cererea lui Kuncz, o personalitate cheie a anchetei, dupä cum atestä scrisoarea acestuia din 2 septembrie 1929. „S-a pus ... intrebarea dacä nu cumva scriitorul ardelean, in locul artificialului limbaj istorist, nu ar trebui sä abordeze direct chestiunile actuale si dureroase. Nu ati dori sä scrieti primul articol al unei astfel de anchete care sa trateze, pornind de la Tabéry — problema romanului istoric in general?”'®, In aceasta dezbatere vor sta, fata in fata, doua tabere din Erdélyi Helikon: grupul scriitorilor secui (Tamási, Kacsó, Nyírő) si grupul viziunii he106 Kántor Lajos, Itt valami más van, Bucuresti, Kriterion, 1992, p. 99. 107 Kuncz Aladár, , Gyáva irodalom", in Ellenzék, 23 iunie 1924. 108 Kántor Lajos, Vallani és vállalni, Bucuresti, Kriterion, 1984, p. 56.
