Seite 87 [87]
A DE VITA LIBRI TRES TEMATIKÁJA, ELŐZMÉNYEI ÉS TANÍTÁSAI
Synesiosra, aki szerint ezek , mágikus csalétkek" (magicae illecebrae).?? Az ember
azonban csak alkalmas időpontban merítheti ki a lélekben található csírák ado¬
mányait, és csak olyan dolgok, például növények révén, amelyek az adott bolygó¬
minőséghez tartoznak. A bolygók minőségei nagy mértékben kapcsolódnak az
antik istenalakok tulajdonságaihoz. Két példa, hogy ezt könnyebben el tudjuk
képzelni: a Merkúr (Mercurius, Hermés) az utak, a kereskedés, a közlekedés, a
beszédek, a találékonyság, a közvetítés istene, az emberek és istenek követe, tol¬
mácsa bolygóként a mozgékonyságot, közlékenységet, jó beszélőkészséget, éles
értelmet, jó értelmezőképességet, de egyben a nyughatatlan természetet is adja,
két jegyben is uralkodó: az Ikrekben és a Szűzben, az előbbiben a kettősség, az
utóbbiban a kínos precizitás járul hozzá??? A Nap minőségeit Ficino a III. könyv
XIV. fejezetében írja le részletesen, melynek címe: , Az égitestektől függő rendek
mint a szoláris jellegűek és hasonlóak. Miként lesz a szellem szoláris."?" Tehát
ennek alapján összefoglalva, a napszerű (szoláris) minőséghez tartozó dolgok:
Égitest: Nap (Phoebus Apollo-Dionysus).
Csillagjegyek: Oroszlán, Kos, Nyilas.
Elem: tüz (meleg+szäraz).
Testresz: sziv.
Testnedv: epe.
Vermerseklet: kolerikus.
Ásvány: arany, krizolit, rubin, borostyánkő.
Állat: oroszlán, kakas, ölyv, kos, hattyú.
Növény: napraforgó, mirha, tömjén, sáfrány.
Nedvek: méz, balzsamfa nedve, bor.
Ember: uralkodók, nagylelkű emberek.
Napszak: dél.
Hét napjai: vasárnap.
Az égitestek hatásait Ficino szerint a dolgok nem csupán a Nap rajtuk vissza¬
verődő fényén keresztül veszik fel, hanem a mindenütt jelenlevő világlélek segít¬
ségével is, méghozzá a világlélek szellemén keresztül. A következőkben tehát az
emberi szellem és a világszellem fogalmát és a kettő kapcsolatát vizsgáljuk meg
kicsit közelebbről a De vitában.
332 Fentebb már említettem, hogy nem sokkal e könyv írása előtt fordította Ficino Synesios De
somniis című munkáját.
233 Vö. Dubravszky—Eörssy: A tradicionális asztrológia, 36.
234 Ordines rerum a stellis pendentium, ut Solarium atque similium, et quomodo spiritus fiat
Solaris.” Ficino: De vita, Biondi-Pisani, 298-304.
« 85 ¢