Page 49 [49]
A DE VITA LIBRI TRES TEMATIKÁJA, ELŐZMÉNYEI ÉS TANÍTÁSAI
(II. 11.) Hetven vagy akár hatvanhárom évesen az idősek teste elkezd kiszá¬
radni, ezért nedveit emberi tejjel vagy vérrel lehet pótolni; ennek módjai Roger
Bacon alapján. Dioskuridés és Serapio a veszett kutya harapäsänak gyögymöd¬
jaröl kutyaver itatäsaval.
(II. 12.) Az idősek ne terheljék szervezetüket nehezen emészthető és túl sok¬
féle étellel, hagyjanak időt az emésztésre az étkezések között. Télen a napos,
nyáron az árnyékos ligetekben sétáljanak zöldellő és illatos fák-virágok között,
ez erősíti a szellemeket. A méz és más jó hatású ételek az idősek számára. Ázta¬
tott fenyőmandula és fenyőgyantás bőrápolókrém, a fenyő illatának jótékony
hatása. A hosszú életű fák, mint a hosszú életű állatok, téged is hozzásegítenek
hosszú élethez — akárcsak az egészséges, hozzád hasonló természetű barátok,
különösen, ha fiatalabbak nálad.
(II. 13.) A bolygóprincípiumok (és az antik istenek) adományai: Phoebus Apol¬
ló, Jupiter, Venus, Saturnus növényei a gyomor, a fej, a szív, a máj és a lép ápolá¬
sára. A gyógyszerekben való hit fontossága: az életet segítő gyógyszerek élete a
bennük való hit — akkor hatnak igazán, ha hiszünk is bennük. Ezért reméljétek,
hogy Isten is meghallgatja imáitokat, és hogy az általa teremtett dolgok, főként
az égiek, csodálatosan hatékonyak az életerő növelésében és megőrzésében.
(II. 14.) Venus intelme az idősekhez: az életadó vágyat és mozgást immár
másként keressék, javai közül a nevetéssel éljenek, a fügét (a testi szerelmet) ha¬
nyagolják."" Virágnyelven mondja el, hogy az életerőt a különböző bolygóprin¬
cípiumok hogyan befolyásolják. A zöld (viridis) dolgok természete, hogy virulnak
és egészségesek. Ezért a fiatalos szellemet serkentik bennünk illatukkal, látvá¬
nyukkal, fogyasztásukkal és a zöldben való tartózkodással. A zöld szín nyugtató
hatásának oka a látás természetében és a zöld szín kiegyenlített és lágy jellegében
áll: nem szórja szét (vakítja el) a szem saját fényét, de nem is nyeli azt el. A látás
egyfajta sugár, mely a szem vizében gyúlik fel, ezért örül a víznek, a tükröknek
és a zöld növényeknek. Így a zöld növények között való gyakori tartózkodás fel¬
üdíti a látás szellemeit és megújítja a lélekszellemeket. Általában is a kiegyensü¬
lyozott minőségű dolgok segítik leginkább a természetes és az életszellemet, és
jót tesznek az életerőnek. A kiterjesztő és összehúzó hatású fűszerek vegyítésének
fontossága, a ragyogást adó anyagok joviális (kiegyensúlyozó) hatása. Miként a
test, mely a testnedvek súlyosabb részeiből tevődik össze, egy ötödik formát alkot,
ugyanúgy a szellem is, mely ezek legfinomabb részeiből van megalkotva, egy
ötödik formával bír, mely kiegyensúlyozott és fényteli, ezért égi. Ebben a formá¬
ban kell megőriznünk, hogy finom és tartós legyen. Legyen fényes, de szilárd is.
10° Ficus — fügefa; a mai olasz nyelvben, és feltehetően már Ficino korában is, a volgare szóhaszná¬
latában a szó nőnemű változata női nemi szervet jelent.
+ A7 +