OCR Output

Egy majdnem mozdulatlan világ 157

számításai adódnak összehasonlításra. Ennek első feltétele, hogy a
mutatók azonos tartalommal bírjanak, és azonos módon készüljenek.
A másik kérdés pedig az, hogy mit mivel hasonlítunk össze.

Az Andorka Rudolf és Dányi Dezső által számított és közreadott
családrekonstrukciós mutatók és az általunk számítottak között ki¬
sebb módszertani különbségeket fedezhetünk fel. Andorka a teljes
termékenységet minden női korcsoportban úgy számolja, hogy öttel
(azaz az évek számával) szorozza az 1000 házas nőévre jutó születé¬
sek számát." Dányi Dezső hasonlóan számol, s emellett mintájában
csak az első házasságokat vette figyelembe." Magam a Louis Hen¬
ry által ajánlott finomabb módszert követem, amikor is figyelembe
vesszük azt, hogy a házasságkötési kornak megfelelő korcsoportban
a nők az öt évnek csak egy részét töltik el házasként, ezért itt a szü¬
letések abszolút számát osztjuk a házaspárok számával." A kétfajta
számítási módszer jelentős eltérést okozhat: Keszthelyen az ismert
születési időponttal bíró nők (MFT! típusú családlapok) esetében a
15-19 éves korban férjhez ment nőknél 9360 a teljes termékenység,
ha mechanikusan öttel szorzok, s az általam számított érték 8158.
Az eltérés oka, hogy a 15-19 éves korban a 461 nő nem 2305, ha¬
nem csak 839 évet töltött házasságban - azaz az elsö számítási mód
azonos termékenység mellett is rendre nagyobb értékeket ad."

Mindkét szerző számol teljes termékenységet a teljes házas női po¬
pulációra. Itt a korspecifikus mutatók összegzése mellett azonban
súlyozási problémák is jelentkeznek, ezért ezeket nem számoltuk ki.
Andorka Rudolf legutóbbi munkáiban pedig egy összevont mutatót
alkalmaz: a házas nők teljes termékenysége 20-49 éves életkorban.
Ennek számítási módszerét nem adja meg."5

Ily módon csak megközelítő összehasonlítást tudunk elvégezni.

52 Andorka Rudolf 1981:98. 25. lábjegyzet: , Gyakorlatilag úgy számítjuk ki, hogy
az ötéves időszakra vonatkozó korspecifikus arányszámokat megszorozzuk 5-tel,
majd összeadjuk őket." Ugyanezt a számítási eljárást adja meg Andorka Rudolf
1988:48.

63 Dányi Dezső 2001.

64 Henry, Louis - Blum, Alain 1988:94-95.

" Benda Gyula párját ritkítóan alapos társadalomtörténeti elemzést végzett
Keszthelyről. Ennélfogva alig akad olyan része könyvének, amelyben összeha¬
sonlítaná eredményeit más kutatási eredményekkel. Itt ez történik — és mégsem.
Kiderül ugyanis, hogy Andorka Rudolf és Dányi Dezső vizsgálatai durvább
mutatókat használtak, s ezek (ahogy most a szerző kimutatja anélkül, hogy ezt
különösebben hangsúlyozná) jelentősen torzítanak.

65 A mutatót az angol történeti demográfia használja.