Seite 82 [82]
80 " INFORMÁLIS GYAKORLATOK
A csatóerdői hozzáírási per ennek az átfogóbb, országos antikorrupciós
kampánynak a keretei közé illeszkedett. A , Béke" Kolhozban a gazdaságot
vezető elit által elkövetett rendszerszintű visszaélések kivizsgálása már 1960
májusában elkezdődött és több hónapig eltartott. A törvénytelenségekkel meg¬
vádolt személyek egy részét az ügy nyomozati szakasza kezdetén, 1960 őszén
— párttagságuk felfüggesztését követően - előzetes letartóztatásba helyezték.
A nyilvános tárgyalásra és ítélethirdetésre ugyanakkor - az eset jelentősége,
az érintettek és a kihallgatott tanúk relatíve nagy száma, a peranyag hatalmas
terjedelme ellenére — szintén meglehetősen gyorsan, 1961. június 27-án került
sor, Nagyszőlősön.
A bűnvádi eljárás keretében a Kárpátontúli Területi Bíróság büntetőügyeket
tárgyaló kollégiuma összesen 10 fő (a , Béke" Kolhoz elnöke, a feketeardói
szövetkezet elnöke, a gazdaság főkönyvelője, a 2. sz. állattenyésztési farm
vezetője, brigádérosa, számvivője és zootechnikusa, az 1. sz. állattenyésztési
farm vezetője és nyilvántartója, valamint a gazdaság pénztárnoka) büntetőjogi
felelősségét állapította meg. A , Béke" Kolhoz alkalmazottai közül összesen
9 vezető tisztségviselőt ítéltek el. Közülük hat főre 1 és 8 év közötti börtön¬
büntetést szabtak ki, amit az elítélt személyeknek javító munkatelepen kellett
eltölteniük. A kolhozelnököt, a főkönyvelőt, a farm- és brigádvezetőt, valamint
a gazdaság zootechnikusát kiegészítő büntetésként vagyonuk elkobzásával
sújtották. Az elítéltek közül 4 fő enyhébb büntetést kapott: szabadságmegvo¬
nás nélkül 1 éves időtartamra javító-nevelő munkára kötelezték; ezt korábbi
munkahelyükön vagy lakhelyükön munkabérük egy részének levonásával
kellett eltölteniük (4. táblázat).
A bűnvádi eljárás - a részletek figyelembevétele nélkül — a csatéerdéi kol¬
hozban az 1950-es évektől vezető pozíciókat betöltő falusi politikai-gazdasági
elit jelentős részének leváltásával, cseréjével ért véget, ami egyben egy új
korszak kezdetét is jelentette.
A kollektív emlékezet a falu történetének ezt az epochális értelemben is
új — minden korábbitól megkülönböztethető — periódusát egyetlen személy¬
hez, a falu 1961-ben kinevezett új kolhozelnökéhez (Bara Endréhez) köti, aki
a település szocialista modernizálásában, illetve az ott élő népesség 1970¬
es évektől bekövetkező életmódváltásában kiemelkedő szerepet játszott.
A nevezett személy színrelépése egyszersmind a hatalom (az állam formális
intézményei és az állampolgárok közötti viszony) lokális története szempont¬
jából is fordulópontot jelent. Az új elnök több mint három évtizeden keresztül
vezette a helyi gazdaságot, politikai-közhatalmi és gazdasági pozícióinál fogva
jelentős autoritással rendelkezett; döntéseivel alapvetően befolyásolta az általa
vezetett intézmény és a falu belső gazdasági, politikai, társadalmi életét.
pozíciót betöltő személy felelősségét vizsgálták. A Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának
adatai szerint 1961-1963-ban több mint 1200 embert ítéltek el csalás és egyéb számvi¬
teli adathamisítás vádjával. Ebből 254 főt a kampány csúcsidőszakában (1961 májusa és
decembere között). (Khlevniuk 2011: 180.)