OCR
Zabler (1628—1664), ? Valentin Perack,' Johannes Kemmel (1636—1685),'* Andreas Pilarik,'° Stephan Pilarik (1647-1710, kesöbb püspök),'* Johannes Murgaschius,'” Georg Friedrich Magnus (1645-1698), a cimzettek között pedig Kötay János," Andreas Thann” és Thomas Steller (1640—1715).”# Mivel az egyik, három héber üdvözlőverset is tartalmazó wittenbergi alkalmi nyomtatvány címe félreértésekhez vezetett a szakirodalomban, ideje ennek adatait tisztázni. A teljes eredeti címlap így olvasható: Applausus Votivus Quo Honores in Philosophia summos, Rectore Magnifico Viro Nobilissimo, Amplissimo, Excellentissimoque, Dn. CHRISTIANO TRENTSCHIO Hayna-Mysnico, Logices & Metaphysices Professore Publico longe celeberrimo, A Brabeuta Decano Spectabili Viro Praecellentissimo & Praeclarissimo Dn. M. SIMONE FRIDERICO FRENZELIO Cotbusio Lusato, Amplissimae Facultatis Philosophicae Adjuncto meritissimo, Viro Juveni Pie & Doctissime Erudito Dn. THOMAE STELLERO Slaboscheno-Hungaro, S. S. Theol. Cultori industrio p. t. Celebris Gymnasii Novi soliensis Conrectori fidelissimo, absenti, Solemni ritu summa cum laude In Illustri Wittebergensi Academia Anno M. DC. LXIIX. Die XV. Octob. collatos Felices esse jubent Praeceptores, Fautores, Amici & Conterranei. Wittebergae Typis Johannis Hake Anno 1668.” A pontos fordítást itt mellőzve, csupán a legfontosabb információkat összefoglalva: Christian Trentsch (1605-1677) rektorsäga alatt Simon Friedrich Frenzel (1636-1679), a bölcseszeti fakultäs dekänja 1668. oktöber 15-én tavollétében summa cum laude minösitessel magiszteri fokozatot adomänyozott a nagyszlabosi Thomas Stellernek, aki jelenleg a besztercebányai gimnázium konrektora. Tizennégy tanára, valamint tizennyolc barátja és honfitársa ebben a füzetben gyűjtötték össze Steller2 ELEM II/3: 667; RMK III: 1733; RMSZ I: 911; VD17 32:64.8395F. 3 RMK III: 1761. 4 ELEM II/3: 270; RMK III: 2103; RMSZ I: 417; VD17 14:062604Y. 5 RMK III: 2448; RMSZ I: 629. 16 ELEM II/4; RMK III: 24.48; RMSZ I: 631. Y ELEM II/4; RMK III: 24.48; RMSZ I: 559. 8 RMK III: 2452; RMSZ I: 508; VD17 7:681556F, 14:691595C. 19 ELEM II/1: 521; RMK III: 1733; RMSZ I: 44.9; VD17 32:648395F. 20 ELEM II/3: 602; RMK III: 2103; RMSZ I: 823; VD17 14:062604Y. 21 ELEM II/4; RMK III: 24.48; RMSZ I: 752. 22 RMK III: 2448.