Page 176 [176]
174 Wimmer Krisztina
A vallási dimenzió megtalálására a sebzett kollektív identitás elméletet alapul
vevő kódok figyelembe veszik a kelet-közép-európai országok etnikai és vallási
sajátosságait, valamint diverzitását. A tartalomelemzés során a kódolás segít¬
ségével kinyert szövegrészletek legjellegzetesebb mondatait és bekezdéseit
ismertetem.
Gazdag történelmi tapasztalat és kulturális sokszínűség
Az eredmények között 5 olyan bekezdés található, ahol egyidejűleg jelenik meg
vallásra és múltra történő utalás. Bulgária, Bosznia és Hercegovina, valamint
Szlovákia politikai vezetőinek beszédei közül a Bulgáriához köthető szövegek
tartalmazták a legtöbb, összesen 3 olyan bekezdést, ahol vallás és múlt egyszerre
jelent meg. Assmann (2018) A kulturális emlékezet című könyvében részletesen
foglalkozik az idő és az emlékezés viszonyával. A múlthoz való viszonyulás sze¬
rinte az emberi kultúra meghatározó eleme, ám ahhoz, hogy a múlt létrejöjjön és
beszélni tudjunk róla, nem elegendő önmagában az idő múlása. Szükségünk van
az emlékek megőrzésének képességére, a múlt egyes darabjainak a rögzítésére,
a felejtés, mint veszélyforrás kiküszöbölésére. A múlt és a tegnap határának a
meghúzása elengedhetetlen, az emlékezés ugyanis életben maradást, a felejtés
pedig halált, elmúlást jelent (Assmannn 2018, 31-35). Szlovákia kormányfője
országa gazdag kulturális történetéről mesélve az ősi államiságot és a keresztény
gyökereket hangsúlyozza. Ez a bekezdés a Mi-azonosságot is hivatott képviselni,
a csoportba tartozás erejét az a tudat mutatja, miszerint a közös történelem és
a keresztény hagyományok befolyásolják nemcsak a fejlődést, de agondolkodást
és a cselekvéseiket is (Assmann 2018, 31-35, 135-136).
, Őseink a hatodik századtól a kilencedik századig hatalmas államot alakítottak
ki. Közép- és Kelet-Európa első egyházmegyéje a mi területünkön volt. Európa
védőszentjei, Szent Cirill és Szent Metód itt végezték hittérítő tevékenységü¬
ket, és ennek eredményeként a kereszténység tovább terjedt kelet felé. Őseink
nyelvét negyedik liturgikus nyelvként ismerték el. Nem a történelemről akarok
előadást tartani, hanem inkább azt szeretném sugallani, hogyha Európa most
a második évezredben keresztény befolyás alatt fejlődik, akkor mi mindig is
szerves részei voltunk ennek a folyamatnak" (Vladimir Meciar 1996).
Bosznia és Hercegovina Szlovákiához hasonlóan régi hagyományokkal és
gazdag történelemmel rendelkezik. Az államiság meglétének ősisége és a több
évszázados tradíciók fontos részét képzik az országnak. A királyság és önállóság
időszaka mellett itt már megjelennek azok az idők is, amikor az ország más