Page 304 [304]
ETIKA: , AZ ALKALOM HIÁNYA"?
tét, és , stratégiájuk" beszédhelyzete), de éppen hogy nincs stratégiai tét ezen
a szinten. A helyzet egész eredetisége a pusztítás valószínűtlenségében rejlik.
A lebeszélés nem stratégia. Pontosan úgy forog és cserélődik az atom
védelmezői között, mint a nemzetközi tőke a pénzügyi spekuláció azon
övezetében, amelynek árama befolyásolni tudja az egész világkereskedelmet.
A pusztítás valutája (nem több valódi pusztítás-fedezettel, mint amennyi a
lebegő tőke tényleges árufedezete) a nukleáris pályán keringve ellenőrizni
tudja a földi erőszakot és a potenciális konfliktusokat.
Ennek az arzenálnak az árnyékában, a lehető legnagyobb , objektív" fe¬
nyegetés örve alatt, és az atom Damoklész-kardjának köszönhetően, egy
soha nem látott ellenőrzési rendszer épül ki. S az egész bolygó műholdas
lefedése e biztonsági hiperrendszer következtében.
Ugyanez vonatkozik a békés atomlétesítményekre. A békés rendeltetés
nem különbözteti meg a polgárit a katonaitól. Mindenütt, ahol visszafordít¬
hatatlan ellenőrző berendezéseket dolgoznak ki, ahol a biztonság fogalma
mindenhatóvá válik, ahol a biztonság normája lép a törvények s az erőszak
régi fegyvertára helyébe (beleértve a háborút is), ott a lebeszélés rendsze¬
re növekedik, és vele együtt nő a történelmi, társadalmi és politikai siva¬
tag. Gigászi nyugtalanság békít ki minden konfliktust, minden finalitást,
minden összeütközést ama zsarolás alapján, ami valamennyit félbeszakítja,
semlegesíti, megfagyasztja. Nincs felkelés, nincs történelem, ami saját logi¬
kája szerint fejlődhetne ki. Mind a megsemmisítésnek teszi ki magát. Nem
lehetséges többé stratégia: a terjeszkedés nem egyéb, mint a katonák gyer¬
meteg játéka. A politikai tét halott, csak a konfliktusok és tétek gondosan
körülhatárolt szimulákrumai maradtak.
Az ,űrutazás" pontosan ugyanazt a szerepet játszotta, mint a nukleá¬
ris terjeszkedés. Ezért is tudta oly könnyen felváltani a hatvanas években
(Kennedy és Hruscsov idején), illetőleg tudott párhuzamosan fejlődni, mint
,békés egymás mellett élés". Mert mi az űrutazásnak, a Hold meghódításá¬
nak, a műholdak fellövésének végső céljaz Nem egyéb, mint a tömegvonzás
univerzális modelljének megalkotása, műhold-telepítés, melynek lunáris mo¬
dulusa a tökéletes embrió: programozott mikrokozmosz, ahol semmi nem
bízható a véletlenre. Röppálya, energia, számítás, fiziológia, pszichológia: a
norma totális univerzumában semmi nem bízható a véletlenre. A Törvény
nem létezik többé, a törvényt az összes részlet operacionális immanenciája
alkotja. A sterilitás és súlytalanság állapotában leledző, az irány fenyegeté¬
sétől megtisztított világ tökéletessége lenyűgöző. A tömegek rajongása nem
a holdraszállás vagy az űrutazás eseményének szólt (ez inkább egy régebbi
álom végét jelentette): a programozás és a technikai manipuláció tökéle¬
tessége láttán ájultak el. A programozott folyamat immanens csodája előtt.
Elbűvölte őket a norma maximuma és a valószínűség leigázása. A modell s
302