Oldal 146 [146]
OHJPEÜ CPBA / ONDRE!J SRBA
AMAH YJIAMXJIAJIBIH OMJITOJITOOP XYBHJITAAH T3X X3H 69?
Tyc oryyJUIHŰH 5sxHuñ xscorT 6u AnrTañx Ypmanxafin bapyyH amÖaHbI XOIIyYHBI
TYYX9HA XO1607T10X aMaH YaMXJIAN Ga GHATHÂH CYPBATKHAT XOOPOHA HE XAPB¬
LYVIDK Y3991 Tyc HyTarT ambapy 6aMCaH T9T99H XYBAJITAAIBIH IAT Napaaııbır
COPT99X Y37199. ATNTAËH VpHAHXAËH T9T99H XYBHJITAAJIBIH A9C AAPAATLIBIT TOFTOOX,
CYPBAJDKHI AYPACAH OJNIOH HIPHËT XOODOHJ Hb XOJIÓOX ŐOJIOMIK XAPBHAHTYŰ XOMC
Oaliraa Hb TOHOPxOÏ.
AMau TYYX Oyloy TYYXHŰH M3/I331IJIHŰT JJAMIKYYIIJIaT aMaH YJIAMIKJIAJIBIH YyY/IH39C
TOT99H XYBHJITAAJBIH XYBBA TOHHHA VI lAPaJI, TOPOJI YemfH HaMTap yyxarı OHIn,
TOHHHË HOMBIH GOJIOBCPOJIBIH 33P9T 3AHJAA 4 AyXAN OH, TAHL THAHAË YATJNIAAH
HISPXHATION, XYA YamIbIT HIIIPXMÜNICIH 30XHOHTYŰ yiiic Hb 4yxas Oalipar. Corson
XxyBHJITaaHbI YÜLIMHH yTra caHaa 601 TyXaliH HyTTUHH ay X0160T10N OYT33X3A
OPINHHO.
Xysuneaan Tanar Yrufr AJrraúH YpuaHxajfgyyn Hac HerHCoHHŰ XOÜHO CaHa¬
araapaa JJaxXHH Tepes OOX, Mepiee MI09X TIK TaűjiŐapjiajlar. XyBHITaaH T9C9H
OMNITONTBIT GaC OHOOTHAH yer “FOMaH], XyBUJDK Yayax Yaya” r3cdH yIraap x3p93¬
IJI3JX Hb aMaH YJIAMXKJIaJIT JJOTODP OJIOHTaa TOXHOJIJUTOT. XYBHJITaaHBI JIaXHajl H3TJH
3aMJIUTYA Hmaapjulararai MIHHIK 601 “IOM M319X — IOM YPbAUMJIaAH MIX, yÜsl
ABJUIBIH VAUP IANTTAAHEIT IIMEKMK MIX” TIC9H Hajaj. JH3xyy TYpBaH yasas
XYBHJITAAJIBIH aMbAPar, TOAHMH Yu OYT39MÜH TyXxali amaH TYYX3HA X9PX3H Tapııar
Tyxali Ou OTYYJIIMHH xO&piyTaap x9caTT AJITaűH VpHaHXajÜH XyTarT XYBUJITaaJIbIH
AKHIII39H A99P Apnnaa.
basH-OJIruű aúMrnűH AJITaű CYMBIH JÍHIII33 TYaŰH “xyBusraan” r9coH apybIH
OÂJITONTEIT MAI TOHOPXOË HITT3COH Yr99P 3H OTYYIIIHÄT TOrcTee:
“XyBHIraal PK XYBUIDK Yala, 3yP99p HOF JiaM OaiK Oaliraay xap XyH OOMYHXHO,
Xap XyH OaibK Oaliraay aM KYH 6OJIYHXHO, KYHHH HYII9H] HI, XyBlAaC EMCOXTyH
coxuxryä, eepoe. Illyy (= ıuyByy) O0DK olıor. IHN cyy»K Galraaıı T3H9T alıra
GonauxHo. T5p AlIcbIH YyIBIH OPoH 139p cyynar. Tuim xauux xyH Gañcax JIys¬
cau [bara sam], Tuiim 5paoMToÿ. IOm ux caïñx Mas. FOMBIT YPRAAAIDK M31A5XK
Galinar.””
Resume
Reincarnated Lamas of the Altai Uriankhais in the Local Oral Tradition. The
oral tradition of the Altai Uriankhais in Western Mongolia and in Xinjiang deals
frequently with memories of extraordinary powerful reincarnate lamas (xuwilgaan,
gegeen), even though the region has never had any tulku officially acknowledged
by the Qing government. The oral tradition claims existence of incarnated lamas,
as well as a close relationship with non-Uriankhai reincarnations of greater im¬
2 baax-Onruÿ añmruñx Anrañ cyMBIH Jus ryañ 2014.6.24. WS561240 05:35.
144