Oldal 418 [418]
Ernst Collection
TBRC W1KG1646
Tibet House
Zi ling edition
rje gdan du ‘dus nas
gros ‘cham ste/ chos
thams cad kyi byung
khungs ded/nged (?)
rang rgya gar ‘di yin
pa la/ de snga phan
chod la/ nged rang
rgya gar shar nub
‘di na ma grags pa’i/
deng sang bod pha gi
na/ phyag rgya chen
po bdud kyi gcod
yul zhes bya ba/ nad
rigs bzhi rgya rtsa
bzhi dang/ bgegs rigs
stong phrag brgyad
cus mi tshugs pa’i/
‘bras bu tshe gcig lus
gcig la sangs rgyas
thob pa’i chos de Ita
bu geig grag go/ de
‘chang/chad (?) pa
bo ni yum chen mo’i
sprul pa yin zer ba’i/
bud med mig gsum
yod pa gcig gis byed
par grag pas/
rje gdan du ‘dus nas
gros ‘cham ste/ chos
thams cad kyi byung
khungs nged rang
rgya gar ‘di yin pa
la/ de snga phan chod
la/ deng (?) rang rgya
gar shar nub ‘dina ma
grags pa’i/ deng sang
bod pha gi na/ phyag
rgya chen po bdud
kyi gcod yul zhes
bya ba/ nad rigs bzhi
rgya rtsa bzhi dang/
bgegs rigs stong
phrag brgyad cus mi
tshugs pa’i/ ‘bras bu
tshe gcig lus gcig la
sangs rgyas thob pa’i
chos de lta bu gcig
grag go/ de ‘chad pa
bo ni yum chen mo’i
sprul pa yin zer ba’i/
bud med mig gsum
yod pa gcig gis byed
par grag pas/
bal po phan chad bod
khams thams cad la
dbang bsgyur nas
bzhi brgya rtsa bzhi’i
nad dang/ stong
phrag brgyad cui
gdon gyis mi tshugs
pa’i gcod zer (32r)
ba’i chos ‘chad pa po
yum gyi sprul pa yin
zer ba’i bud med mig
gsum ... yod pa gcig
gis byed zer ba grags
pa/
la dbang (307) bsgyur
nas/ bzhi brgya rtsa
bzhi’i nad dang/
stong phrag brgyad
cu’i gdon gyis mi
tshugs pa’i gcod zer
ba’i chos ‘chad pa po
yum gyi sprul pa yin
zer ba" bud med mig
gsum yod pa gcig gis
byed do zer bar grags
pa/
References
Allione, Tsultrim: Women of Wisdom. Routledge & Kegan Paul, London 1984.
Bareja-Starzynska, Agata: The Biography of the First Khalkha Jetsundampa
Zanabazar by Zaya Pandita Luvsanprinlei. Studies, Annotated Translation, Trans¬
literation and Facsimile. Elipsa, Warsaw 2015.
Bareja-Starzynska, Agata: The Reincarnation Lineage of Zaya Gegeen. In: History,
Architecture and Restoration of Zaya Gegeenii Khiiree Monastery in Mongolia.
Ed. by Isabelle Charleux. Bulletin du Musée d’anthropologie préhistorique de
Monaco, Supplement No. 5. Editions du Musée d’anthropologie préhistorique
de Monaco, Monaco 2016, pp. 43-51.
Buddijskakaja Zivopis’Burjatii iz fondov muzjeja istorii Burjatii im. M.N. Khanga¬
lova. Njutag, Ulan-Ude 1995,
De Rossi-Filibeck, Elena: The Transmission Lineage of the Gcod teaching according
to the 2"4 Dalai Lama. In: Contributions on Tibetan and Buddhist Religion and
Philosophy. Proceedings of the Csoma de Kérés Symposium held at Velm- Vienna,
Austria, 13-19 September 1981, Vol. 2. Ed. by Emst Steinkellner and Helmut
Tauscher. Motilal Banarsidass Publishers, Delhi 1995, pp. 47-57.
Edou, Jeröme: Machig Labdrön and the Foundations of Chöd. Snow Lion Publica¬
tions, Ithaka, New York 1996.
416