Seite 37 [37]
CoOEMBO BUUUTHÜŰH XO%KYY YEHÜH H9TIH TAÏJIBAP
TOAOPXoH Aypnaaryli H3P39H XYpTarı HyyuaıcaH Galiraa Hb HIT TaJaaC 579 KUPHÂH
AOpA xyH Aypnür 6apbcaH, Heree Taslaac Mar YeHÜH yIC TEPHÜH X3IMITIYYJITHÜH
xap UlyypraHy epTex OalicaH 60110X00P O0ITOOM?KHJICOH Oyii3aa.
XapHH 30XHOTYMÜH aMbapy OalicaH ye OosIOH aMaH M9199H99C Y3B9N ŸTAT3BIH JAM
Jlypcarwxamy ryali yr 30XN01100 3aHa6a3apbIH HJOPBOJUKHH YcCruiin TalinOap “Yceutin
HOMNON MOOOPXoOU MONG”-UÜT 30XHOX YEI 30XHOCOH OaiiK OorOXx Tarai.
Vr 30XHOJIBIH GYTOU, 30XHOMXKUH eponxu Gañzan HE Illmp6azap raıar xyHnü
“Soyangbu joyadi kemegdekü mongyol üsüg-ün gün udg-a-yi teyin böged negegci
Janabajar-un tagalal-un cimeg kemegdekii orosibai” r3q3r coéMOo ycruiiH Talin0ap
GYTJ9JIHŰT OapuMTaH OM4CIH y4paac epeHXHiifee aryylIrbIH XyBby alu 60J10B4
HWJI99H XypaaHryiian ONYC3H.
DHsxyy CoëmGo Gnauruñx Taär6ap xypcran Guuuruñr 3aHa0a3aPBIH JOPBOJUKHH
ycruñx Tañ16ap “Todopxoù mont”-nür cypsarxurx Gaïx Ye AJLIPBIT HB AYPAHA¬
xyliaa 69px, AunT OysiHbI CaaH [TaHaHT9TY3HJIMH XMHAHMHH A9pra1ax LllammHeı 1391
cypryyruñx 3. [yps8xamu (1905-1986) Garm Hazax xaMT ercex 647192.
TeBx 5XAËH JIATHH TaJIHT
la. | Swa yarh bhujyo ti’i yig bshad e-warh phyag rgya rnam gsal zhes bya ba bzhugs
so //
lb. (1) Na mo gu ru Jana bajar'® dha ra ya / ye nas rnam dag choi dbyings bde
chen thugs // shes rab stong gzugs phyag rgya chen po’i sku // zung ’jug rdo rje
’chang dbang
(2) bla ma la // gsol ba ’debs so mchog thung dngos grub stzol // ’dir swa yarh
bhu jyo ti zhes bya ba’ı yig bshad rnams las btus te ’bri ba la / rang cag rnams
kyi lha skal nyag
(3) geig rje btzun bla ma rdo rje ’chang chen po Yo gi Jana bajar ste Rang
byung yi she rdo rje ’am mtsan gzhan Blo bzang bstan pa’i rgyal mtsan dpal
bzang po" "di nyid ni / rab byung bcu geig pa’i
5° BamGaa, P.: 3anabasapoin [epeeJtsicun Yc32. MONGOL BILIG Series for Studying Tibetan Language
Works Written by Mongols. Ulaanbaatar 2005. Vol. I.
Ounep TITIY9HHÄ CaHCKPHT H9P.
Ounep T9T39H NEpBoH cyyAaprauna9 1638 om XKam6arux HoMoH xaax (ro. Byams pa gling No¬
mon han)-aac Yoamu canBaap apy Mimpopx Oyıoy 3ama6asap, EHca Őpynry JIYBcaHNaH3HHIKaMII
(te. Dben sa ba sprul sku Blo bzang bstan’dzin rgya mtsan, 1605-1616?)-aac paBxxyH caHBaap aBu
JlypcanyaHOuipKasuaH arınapraii 60JICOH.
35