Oldal 69 [69]
Ilona Kovács
Contempler l’infini: les meditations
religieuses de Francois II Rákóczi
Rákóczi (1676-1735) fut l’un des plus grands seigneurs terriens de la Hongrie au
début du 18° siècle. Descendant de princes de Transylvanie, il a été élu lui-même
prince durant la guerre d'indépendance (1703-1711). Ayant rallié le soulèvement
des mécontents hongrois (les kouroutz), il en était devenu le chef. Après avoir
perdu la lutte contre les Habsbourg, il est devenu écrivain et théologien dans ses
exils successifs: il a passé cinq ans en France (1712-1717) avant de partir pour
la Turquie où il est mort en 1735. Homme politique et chef militaire d’abord,
penseur et écrivain bilingue pendant la deuxième moitié de sa carrière, il a lais¬
sé une œuvre considérable d’écrits religieux et philosophiques qui prouvent que
toute sa pensée était déterminée par la méditation et la contemplation.
Son activité littéraire
Les divers textes de Räkéczi que l’histoire littéraire a rangés dans la catégorie de
la littérature sont en réalité des méditations théologiques, juridiques et historiques
que nous ne pouvons regrouper sous le terme de «littérature » proprement dite
qu’au prix de grands compromis théoriques. En les analysant selon des critères
esthétiques, on peut démontrer que l’auteur suivait d’autres objectifs que la
création d'œuvres artistiques. Le fond religieux de toute sa pensée a pénétré
toutes ses idées, qu'il s'agisse de ses mémoires sur la guerre d'indépendance, de
son autobiographie rédigée suivant le modèle augustinien ou de traités théoriques
sur le pouvoir, la politesse et le sens caché des enseignements de la Bible. Lun
des premiers éditeurs et commentateurs hongrois de son œuvre, Béla Zolnai', a
attiré l'attention sur le fait que sous l'influence des Camaldules de Grosbois, il
adopta une conception rigoriste qui imprègne tous ses ouvrages et que, pour les
1 V. ses deux études sur le sujet : Magyar janzenistak [Jansénistes hongrois]. Pécs, 1927. et A janzenista
Rakéczi [Rakéczi janséniste]. Szeged, 1927.
+67 +