OCR
17. VÁSÁR 423 1994-ben május 21-22-én 198 cég árult, közülük 142 váltott előre engedélyt, a többi 56 a helyszínen fizetett helypénzt. Családi vállalkozás volt 38, kft. 82, független vállalkozó 22. Csíkszeredaiak 74-en, Hargita megyeiek 54-en, más megyéből 14-en érkeztek. 1995-ben június 3-4-én 246 cég árult, melyből engedélyt váltott a helyi tanács kereskedelmi irodájától 196. 50 cég nem váltott előzetesen engedélyt, hanem a helyszínen fizetett helypénzt a megbízottaknak (ezek a cégek nem szerepelnek a nyilvántartásban). Csíkszeredából való volt 73, Hargita megyei 79, más megyei 44. Ezek a számadatok tájékoztató jellegűek, jól érzékeltetnek egy dinamikus növekedési folyamatot annak a kellős közepén, a már és még idején. Érzékeltetik a szinte forrásban lévő átalakulást is, ahogy a rendszerváltás után egyre többen keresnek lehetőségeket a piacra lépésre, jövedelemszerzésre. Ez még akkor is kirajzolódik, ha a számokat forráskritikával kezeljük. A hivataltól kapott adatok lehetnek homályosak, pontatlanok vagy a valóságtól eltérőek is, ezeket nem volt mód korrigálni. Azonos vezetéknevű árusok lehetnek családtagok is, de egymástól függetlenek is, és tartozhatnak ugyanahhoz vagy egy más céghez. A cégek - túlnyomó többségben nemzetközi hangzású fantázianevei — egyik évről a másikra megváltozhattak, és mögöttük sokszor nem látni személyeket. A kiadott engedélyek és a megvalósult árusítás termékköre eltérhet, és az összefoglaló kategóriák mögött is többfajta áru lehetséges. A két év árusai között nagy az átfedés. Az átfedés vagy eltérés mértékének pontos megállapítása akkor is, utólag is lehetetlen, ugyanis ami az egyik ste init EA PEO = #5 2 SFE 3 232. Roman bizsuk&szitök Csobotfalvan állítottak sátrat, Teleorman megyéből érkeztek (1994)