Oldal 133 [133]
PROTESTANTISCHE GELEHRTE UND
DIE VERMITTLUNG MODERNER OKONOMIEKONZEPTE
IN UNGARN ZUR WENDE DES 18.
UND 19. JAHRHUNDERTS
——o—
GYÖRGY KURUCZ
EINLEITUNG
Bei der Betrachtung des gesellschaftlichen und bildungsgeschichtlichen Wir¬
kungsumfelds der Reformation in Ungarn, bietet sich als Ausgangspunkt der
folgende Grundsatz: Verglichen mit dem in den nördlichen Gebieten Ungarns
lebenden deutschsprachigen stádtischen Bürgertum und der in dieser Region
sesshaften Slowakisch sprechenden Bevölkerung, die überwiegend lutherischer
Glaubensbekenntnis war, wurden der in Transdanubien, in der Region zwi¬
schen der Donau und Theiss bzw. in den östlich der Iheiss liegenden Gebieten
lebende und der kalvinistischen Glaubensbekenntnis angehörende Kleinadel
und das Bauerntum ungarischer Nationalität mittels des mit der Zeit immer
weiter ausgebauten Schulnetzwerks selber zu Trägern und Vermittlern von
Bildung und Wissen. Ebenso gehörten in Siebenbürgen die, die sich des kal¬
vinistischen Glaubens anschlossen, fast ausschließlich dem ungarischen Adel
oder der ungarischen bäuerlichen Bevölkerung an. Die vom Puritanismus ins¬
pirierten Erweckungsbewegungen des 17. Jahrhunderts in Flandern und Eng¬
land, der geistige bzw. intellektuelle Ansporn mit englischen und flandrischen
Wurzeln, die in Ungarn geborenen Werke und das von Räson durchdrungene
und aufgeklärte Denken u.a. des ungarischen Jänos Tolnai Dali (1606-1660)
und Jänos Apäczai Csere (1625-1659) zeugten auf Grund der immer greifbarer
präsenten und allmählich früchtebringenden Verbundenheit mit westeuro¬
päischen protestantischen Wissenszentren von bedeutenden Potentialen und
Kapazitäten auf dem Gebiet des Wissenstranfers.!
1 Mályusz, Elemér, Magyarország története a felvilágosodás korában. Budapest: Osiris, 2002, S.
56-59., 148-151. Es war nicht ungewöhnlich, dass Apäczai sein aus wissenschaftsgeschicht¬
licher Sicht bedeutendes ezyklopädisches Werk in Utrecht herausgab: Magyar Encyklopae¬
dia. Azaz minden igaz és hasznos Böltseségnek széprendbe foglalása és Magyar nyelven világra¬
botsátása Apatzai Csere János által. Utrajecti: Joannis á Waesberge, 1653.
e 131"