Page 37 [37]
La Bibliotheca Corvina et le vin de
Toka] : deux éléments historiques
de | image des Hongrois
CCEYESIAOD
Ö
Monok IsTvAn
Speculum Groupe de recherche — Université de Tokaj-Hegyalja, Sárospatak
Les auteurs des 7ables des peuples" composées au début de la période moderne
décrivent volontiers les Hongrois comme une population tenace dans la guerre,
fougueuse, passionnelle, mais aussi, hélas, sujette à l’ivrognerie.? On les qualifie
assez rarement de communauté civilisée. Pourtant, les éditeurs de textes anciens,
les auteurs de traités humanistes, de philosophie morale, de sermons religieux et
d'ouvrages historiques ne manquent jamais de mentionner la grandiose collection
de Mathias Corvinus (1458-1490), la Bibliotheca Corvina. La conquéte des Turcs
Ottomans est a l’origine de la dispersion des livres qui avaient appartenu dans les
cours royales et seigneuriales du continent européen — un nombre important de
documents finit par ’atterrir à Istanbul. La récupération des pièces individuelles,
l'aspiration à la refondation de la collection devinrent le symbole des efforts visant
la réunification de la Hongrie déchirée en trois. La cour des Habsbourg en fit
un élément du culte impérial, mais les Etats hongrois et l'élite intellectuelle du
Royaume de Hongrie n'ont pas ménagé leurs efforts pour empêcher que le souve¬
nir des corvinae soit dissocié des Hongrois. Depuis le 19° siècle et jusqu'à nos jours,
le nom de la Bibliotheca Corvina reste attaché aux Magyars — ceci est également
vrai pour le vin de Tokaj.
Depuis le milieu du 15° siècle, la ville de Thorn, fortifiée aux temps médiévaux
par l’ordre des Chevaliers Teutoniques, avait appartenu au Royaume de Pologne
(Toruñ). Au 16° siècle, sa bourgeoise germanophone s’est rapidement convertie au
protestantisme. La majorité des habitants de la ville est restée fidèle à cette nou¬
1 Publié patout en Europe: Volkertafel — Tuble des peuples — Tavola delle Nazioni — Tabla de los Pueblos
2 Cf. Orvôs P. 1999.
35