Seite 76 [76]
Kiadások:
1) Cracoviae, Lazarus, 1588 (RMK III 773).
2) A cim, az ajanlas és a Divi Stephani Bathorei apotheosis cimü kôltemény
nélkiil: Wolfgangi de Bethlen celsissimi principis Transsylvaniae consiliarii inti¬
mi, supremi comitis comitatus Albensis, nec non regni cancellarii Historia de rebus
Transsylvanicis, editio secunda, tomus secundus, Cibinii, typis & sumptibus Mar¬
tini Hochmeister, 1782, 555-562.
Peldänyok: 1. Biblioteca Academiei Romäne, Filiala Cluj, B.M.V.C. 398/j; 2.
Wroclaw, Ossolineum, sdX VI-132.
Fordítás: 1) a Sub effigie divi regis Stephani cimt vers forditasa: Toth 2001a, 114; 2)
az előszó és Apotheosis nélkül az egész kötet Jancsik Pál fordításában: Bethlen
2004, 181-186.
Hunyadi Ferenc kéziratban maradt művei
IV.
[1586-1599: Carmina eiusdem]
1586.12.12-1587 eleje
Epitaphia divi regis Stephani (inc. Hic me conjectum curis odioque meorum)
Aliud (inc. Quid mihi pro victo pacata Polonia Moscho)
Kézirat: Kolozsvári Akadémiai Könyvtár régi magyar könyvtárgyűjteménye,
B.M.V.C. 398/k, F4-F4.
Modern kiadás: Szabó 1963, 71.
Aliud (inc. Marte invictus eram,vicit mors saeva, quis author)
Kézirat: Kolozsvári Akadémiai Könyvtár régi magyar könyvtárgyűjteménye,
B.M.V.C. 398/k, F4-ESr,
Modern kiadás: Szabó 1963, 71.
1587-1587.12.27.
In tumulum Polonicum (inc. Dum duo germani certant de paupere regno)
Aliud (inc. Unum non poteras tolerare Polonia regem)
Kézirat: Kolozsvári Akadémiai Könyvtár régi magyar könyvtárgyűjteménye,
B.MLV.C. 398/k, F4.
Modern kiadás: Szabó 1963, 71.
1587-1590
In legatum pontificum claudum (inc. Claudus Apostolica quid vult legatus ab urbe)
Aliud (inc. Claudicat huc Sexti claudus legatus et illuc)
74