Page 88 [88]
Másodsorra kiemeljük azt a tényt, hogy a protestáns olvasóközönség számára
olyan véleményformáló szerzők, mint Martin Luther, vagy Lorenz Brenz törökkel
kapcsolatos művei közül mindössze egyetlen kiadás, a strassburgi Johann Prüssé em¬
líthető, Luther Eine heerpredig wider den Türcken..., 1542-böl.”! A ket szerzö hasonlö
munkäi szäzäval voltak hozzäferhetök a könyvpiacon, az elzäszi kiadäsok hiänyät
minden bizonnyal ez is magyaräzza.
A toväbbiakban a hagenaui, a strassburgi, a schlettstadti, a freiburgi és a bázeli
nyomtatványokat a következő csoportosításban vesszük számba. Kihangsúlyozzuk
azonban, hogy valamennyi műfajú írás természeténél fogva tartalmilag vegyes, vagyis
a török kegyetlensége, a keresztények iránti engesztelhetetlen gyűlölete, harci felké¬
szültsége minden írásban hangsúlyt kap. A tudományos igényű leírások is többféle
műfajban íródtak, lehet például egy fiktív, egy török szultánnak tulajdonított levél
egyszerre tudományos, másrészt szépirodalmi emlék. Ugyanígy a csatákról szóló tu¬
dósítások is lehetnek egyben történeti értekezések. A csoportosítás:
- A törökökkel vívott csatákról, a velük való találkozókról szóló mű¬
vek, tudósítások.
- A törökök elleni harcra buzdító beszédek.
- Tudományos igényű történeti összefoglalások.
- Az iskolai retorika- és ékesszólás-tanítás során írt és felhasznált
török témájú írások (oratio, epistola).
- Szépirodalmi emlékek (poesis/Dichtung, elegia, Kramerlied/Banker¬
lied/Reimchronik).
I. A törökökkel vívott csatákról,
a velük való találkozókról szóló művek, tudósítások?
A török hadjáratok különbözően érintették Európának a tőlük védett vidékein
élőket. A német fejedelemségektől elsősorban anyagi áldozatokat követelt, részesei
a harcoknak csak azok voltak, akik keresztényi elkötelezettségből, vagy pénzért,
esetleg kalandvágyból vettek részt az eseményekben. Uraikat követték vazallusi el¬
kötelezettségüknél fogva, szolgálták előbbiek hatalmi érdekeit. Hosszabb területi
elfoglaltságot, kényszerű együttélést nem éltek át még az itáliai városállamok lakói
sem. Annak megfelelően, ahogy hatalmi és anyagi érdekeiket veszélyeztetve érezték,
érdeklődtek a harctéren történek iránt. Akkor persze, amikor a török már Bécset is
elérte, megkondították a vészharangokat, és a nyomtatásban megjelent különféle
műfajú írások is jelezték a végveszély elközeledtét. A harctéri híradások is többféle
21 GÖLLNER, Torcica I, Nr. 738.
22 Ebben a részben nem mutatjuk be a török elleni harcra szólító beszédeket, mint az orazio műfajában
megjelent műveket, vagyis a törökök ellen vívott csaták időrendjéből kivonjuk ezeket. Külön szerkezeti
egységben (buzdító beszédek, irodalmi értékű munkák) az események időrendjében vesszük sorra.
Fontosnak tartjuk kiemelni, hogy a tudományos értékű művek közt is lesznek olyanok, amelyek egy-egy
nagyobb város ostromáról szólnak, vagy egy-egy hadjárat eseményeit foglalják össze.
87