OCR Output

73

Fejér hegyeken innen majd 3 mertföldnyire, a’ 48-dik
gradus es 29-ik minuta alatt. Két mértföldel lejebb fekszik
Konyha, Kuchl. Ennek is jó a? bora." Innen ismét Po¬
"sony felé fordúlván , először is Malatzkára , a? posta útra,
melly ide másfél mértföld , vergödtünk a? nagy homokban ;
Malatzkáról pedig Stomfan, Maszt, Besztercze , "s Lamá¬
cson keresztül, viszsza Po’sonyba.

Itt elérvén Magyar Ország határát , által lépűnk a? kül¬
földre, ’s a’ 48-dik grädust veven kalauzul, keresztül me¬
gyünk Német "s Frantzia országokon , az az Austrian,
Bavarian, Svab-orszigon, vagy is a’ Würtemberg Kiräly’,
azutan a Badeni Nagy Hertzegnek birtokán. Itt a’ Raj¬
na folyó vizén Frantzia országba általmenvén , annak Al¬
satia, ’s Lotharingia tartományait, a mellyek mostan 6
Departementekre (nálunk Vármegyékre) vannak feloszt- .
va; azután Cámpániát, "s Páris vidékét megvisgáljuk,
és à Bresti kikôtôhelyig folytatjuk utunkat, az Ocea¬
nus partjäig. Ez a’ nagy tenger välasztja el Euröpät Ame¬
rikätöl. — A’ melly jöfeleborokat szürnek ’s keszitenek a’
48-dik gradus alatt, és azon felyül mind Nemet, mind
Frantzia országban , azokat gondosan előszámláljuk,

II. Külföldiek a 48-dik grádus alatt ’s fel¬
jebb észak felé,

Német Ország,

u) Felso és Also Austria 8 Fertályra, vagy Keriilet¬
re van fel osztva: tsak azon 2 Kerület, melly Magyar or¬
szággal határos , ú. m, a" Bétsi erdő alatt való Kerületben,
(Viertel unter Wienerwald , mellynek Béts à feje) és à
Manhardhegy alatt való Kerületben , (Viertel unter Man¬
hardsberg) szűrik a sok bort. Ezt a 2 Kerületet a Du¬
na választja. A? két más Kerületben tsak St. Pölten-en alól ,
a Duna jobb partján, és Krems körül a. Duna bal part¬
ján , talál mégaz ember szölöhegyeket és kerteket , de fel¬

79