Page 214 [214]
9. Családi arcképek: képforrások a kései Oszmán Birodalom társadalomtörténetéhez + 213
Családi portrék mint történelmi források
A társadalom- és kultúrtörténet forrásanyagaként szolgáló fényképek — különö¬
sen a családi portrék — nem helyettesíthetnek más jellegű forrásokat, legfőképp
nem a nagy számú írott forrást. Mindazonáltal a fényképek betekintést adnak
különféle jelenségekbe, és új szempontokat, kérdéseket és problémákat vethetnek
fel, kiegészítvén a szöveges forrásokat.
Nagy számú családi portré létezik, ezek a családi élet különféle aspektusait
ábrázolják. Amikor megkíséreljük kategorizálni az oszmán fényképeket, akkor
egy lehetséges elemzés történhet a regionális és/vagy etnikai-vallási különbségek
mentén. Számos mostanában publikált, nyomtatott vagy elektronikus formában
megjelent album választja ezt a megközelítést, és egy bizonyos régióra koncent¬
rál, a régión belül pedig egy adott közösségre." Egy efféle fényképalbum és a
benne szereplő kiválasztott fényképek egy bizonyos népességcsoportot mutatnak
be, gyakran hangsúlyt fektetvén tradicionális öltözékükre, ezáltal az etnikai-val¬
lási csoport jellemzően proto-nemzeti közösségként jelenik meg.
A Houshamadyan-gyűjtemény
Az a fényképválogatás, melyet példaként megvizsgálunk, és mely ennek a feje¬
zetnek alapjául szolgál, egyetlen oszmán népességcsoportra koncentrál, jelen
esetben az Oszmán Birodalomban élő örményekre. A fényképgyűjtemény egy
kutatási projekthez, a Houshamadyanhoz kapcsolódik, mely az Oszmán Biro¬
dalomban élő örmények mindennapi életét és kultúráját szeretné rekonstruálni,
és melyet 2010-ben Berlinben alapítottak internetes felületként.1" A gyűjtemény
magját azon örmény családok fényképei alkotják, akik szerte a világban élnek,
illetően, és különösképpen az oszmán-örményeket illetően Id. Masrsoobian, Armen T.
(2015): Fragments of a Lost Homeland: Remembering Armenia, London.
199 A példák megtalálhatóak itt: http://www.albanianphotography.net; http://circasvoices.
blogspot.de/2014/09/pascalsebahs-ottoman-circassian.html.
+ Ld. fent, 1. fejezet. [devágó internetes oldalak: http://www.houshamadyan.org/en/
introduction/what-ishoushamadyan.html; http://www.houshamadyan.org/en/introduc¬
tion/why-houshamadyan.html.