Seite 158 [158]
6. Oszmán pozicionálás és a közügyekben való részvétel igénye e 157
előfordult, hogy örmények próbáltak közvetíteni muszlim képviselők és más
keresztények között."
Szórványos életrajzi adatok
E beszámolók egyikében se található túl sok életrajzi információ. A szenátorokat
és az isztambuli képviselőket vélhetően annyira ismerték a Masis olvasói — hiszen
ezek a személyek a közösség vezető tagjai voltak —, hogy az újság nem tartotta
szükségesnek, hogy bemutassa őket az olvasóinak. A vidéki képviselőket ugyan¬
akkor az újság is alig ismerte, ami abból is látszik, hogy az újságban ekkor homá¬
lyos megjegyzések szerepelnek, vagy bizonytalan forrásokra hivatkoznak a láb¬
jegyzetekben. 1877. január 23-án a Masis a következőképpen tudósított: , Immár
megválasztották Adrianopol tartomány képviselőit: négy törököt, két görögöt,
egy örményt és egy bolgárt. Az örmény képviselőt Rupen Efendinek hívják".
És itt következik egy félszeg lábjegyzet: »Ugy hírlik, hogy ő a pátriárka lánytest¬
vérének a férje." Miután nyilvánosságra hozták a diyarbakiri választás eredmé¬
nyeit, az újság csupán a neveket közölte le, mindenféle kiegészítés vagy háttér¬
információ nélkül. Megválasztottak ,egy muszlimot, akit Hadji Mesud
Efendinek hívnak", mint ahogy , Hovsep Efendi Kazaziant, az örmények cso¬
portjából.?""? Ugyanakkor az újság az általa jól ismert képviselőkről bővebb
tájékoztató információt közöl: , Az imént megnevezett két örmény személy
minden tekintetben derék ember, magasan képzettek, felvilágosultak és igazi
hazafiak." Ezekkel a sorokkal tájékoztatja a Masis az olvasóit az 1877. március
20-án újonnan megválasztott erzurumi képviselőkről, Taniel Kharadjianról és
A Jegyzőkönyvek alapján az itt említett vita március 26-án volt; a Masis nemcsak hogy
összefoglalja Sebuh Maksudian hosszú beszédét, hanem Manug Karadjian és Rupen hosz¬
szú hozzászólásairól is beszámol, melyeket US hivatalos jegyzőkönyve nem tartalmaz.
36° PI. a nyelvi vitát illetően, mely március 28-án volt, de a Masis szerint március 31-én (Us:
Meclis-i Mebusan. 52—53. o.; vö. abeszámolót: Masis, 1877. äprilis 3.) vagy a vilajet-törvény¬
nyel kapcsolatos vitában, április 1-én, ahol Manug Karadjian és Sebuh Maksudian komp¬
romisszumos megoldasra tettek javaslatot (Us: Meclis-¢ Mebusan. 66-70. o.; Masis, 1877.
április 7.).
361 Masis, 1877. januär 23.
362 Masts, 1877. marcius 20.