Oldal 160 [160]
A SZÖVEGELEMZÉS ELSŐDLEGES EREDMÉNYEI
Az ábrán jól látszik, hogy az , etika" szó gyakorlatilag kizárólag az etikai
kódexben kerül elő nagy gyakorisággal, egyébként sem a vizsgált jogszabá¬
lyokban, sem pedig a klasszikus filozófiai irodalomban nem szerepel gyak¬
ran. Talán ez lehet az egyik magyarázata annak, miért kerülnek be a tény¬
leges köztudatba olyan nehezen az etikai kódexek, hiszen azok műfaja
szokatlan, sem az erkölcshöz, sem a joghoz nem köthető szorosan. Ezért
nevezzük a szabályozáskomplexitásban az etikai kódex műfaját olyan , to¬
pográfiának", amely a jog és az erkölcs egy sajátos kapcsolati rendszerét
jeleníti meg.
Érdemes elemezni a Közigazgatási Perrendtartás viszonylag ritkán elő¬
forduló , igazság" fogalmát. A jogalkotó itt nem a filozófiai értelemben vett
igazság" kifejezést használta, hanem az , eljárási igazságosság"-ot. Fontos
felhívni arra is a figyelmet, hogy az igaság ennél jóval többet is jelent.
A joggyakorlat során nem lesz elég tisztán az eljárások gyorsaságára, ha¬
tékonyságára, eredményességére koncentrálni, ha nem képes a jogalkotó
az ügyfél és az állam érdekeit is — a tényleges igazságosság fogalomkörét is
használva - figyelembe venni, fennáll a veszélye, hogy a jog teljessége az
igazságtalanság teljességévé válik. Éppen ezért kell különös figyelmet for¬
dítani a bírósági gyakorlatra, amelynek tartalmaznia kell(ene) a tényleges
igazság és igazságosság elérésének célját is.
N-gram-elemzés
Az utolsó lépésben megvizsgáltuk a kulcsszóelemzés módszerével, hogy
vannak-e az egyes szövegekben az erkölcs ontológiába tartozó közös sza¬
vak. Itt is világossá vált, hogy jelentősek az egyes szövegtípusok közti el¬
térések.
Kiderült, hogy még az Alaptörvényben is alacsony a klasszikus értékeket
kifejező szavak előfordulási gyakorisága. Ugyan van hivatkozás az erkölcsi
értékekre, azok azonban a többszörös előfordulás hiánya miatt nem integ¬
rálódnak szervesen a szöveg meghatározó részeibe. Példaként említhetjük,
hogy az Alaptörvényben ugyan többször szerepel az igazság szó, azonban
az igazság trigramjában csak , igazságszolgáltatás" formában jelenik meg,
és az is mindössze két alkalommal. Ennél is jellemzőbb, hogy az Alaptör¬
venyben az , erkölcs" szó trigramjában mindössze egy esetben van kétsze¬
res előfordulás a , testi, szellemi, erkölcsi" formában. (Vegyük figyelembe
például, hogy a , sarkalatos, törvény, határozza" trigram huszonnégy alka¬
lommal fordul elő.) Nem jellemzőek a vallás fogalmával kapcsolatos