Seite 635 [635]
XII. könyv
Tartalmi összefoglaló (Kr. e. 286—280)
A gall senók lemészárolják a rómaiak követeit, mire azok hadat üzennek nekik.
A gallok levágják L. Caecilius praezort a légióival együtt.
A tarentumiak kirabolnak egy római hajórajt, az élén álló duumvirt megölik,
majd bántalmazzák a követeket, akiket a senazus küldött hozzájuk, hogy panaszt
tegyenek ezért a jogsértésért. Emiatt megüzenik nekik a háborút.
A samnisok elpártolnak. Ellenük, valamint a lucaniaiak, bruttiusok és etrusz¬
kok ellen több vezér vív sikeres ütközeteket.
Pürrhosz, Epeirosz királya átkel Itáliába, hogy segítséget nyújtson a taren¬
tumiaknak [281].
A Rhegionba helyörsegül kiküldött, D. Vibellius praefectus parancsnoksäga
alatt álló campaniai légió a város lakóit legyilkolva megszállja Rhégiont."
Töredékek?
1.
Livius írja: ,ha Pürrhosz, a harc tudományának egyedülálló értője, aki inkább
a csatában kiváló, mint a háborúban, nem..."
(A bővített Servius-kommentár magyarázata Vergilius: Aeneis I. 456. sorához)
XITI. könyv
Tartalmi összefoglaló (Kr. e. 280-278)
Valerius Laevinus consu/ [280] csatát veszít Pürrhosz ellen," elsősorban azért,
mert emberei megrémülnek a sosem látott elefántoktól. Amikor Pürrhosz a csata
! Ez a campaniai légió a XVI. könyv összefoglalójában említett mamertinusok egy egysége
volt.
? A töredékek számozása P. Jal 1990-es kiadását követi.
3 Servius a ,harc" és a ,háború" fogalmának különbségét szemlélteti az idézettel, ezért
a mondatnak csak a számára fontos részét hozza. A töredék a XII-XIV. könyv bárme¬
lyikéből származhat.
4 Ez volt a 280-as hérakleiai csata.
634