OCR Output

forgandó volt, annyira ingadozott a küzdelem, hogy azok voltak közelebb a
pusztuláshoz, akik győztek. (3) Jóformán nagyobb gyűlölettel küzdöttek, mint
amekkora erővel. A rómaiakat fűtötte a felháborodás, hogy a legyőzöttek meg
merik támadni legyőzőiket, a punokat pedig az a meggyőződés, hogy vereségük
után kapzsi és hatalmaskodó feltételeket diktáltak nekik. (4) Arról is tud a ha¬
gyomány, hogy Hamilkar, amikor az afrikai háború befejezése után! Hispániá¬
ba készült átszállítani seregét, és indulás előtt áldozatot mutatott be, a mintegy
kilencéves Hannibal gyermeki módon hízelegve kérte apját, hogy vigye magával.
Erre az odavezette az oltárhoz, megérintette vele az áldozatot, és szent esküvel
kötelezte, hogy mihelyt teheti, a római nép ellenségeként lép fel.? (5) Hamilkar,
ez a büszke lelkű férfi nem volt hajlandó belenyugodni Szardínia és Szicília
elvesztésébe: úgy vélte, túl korai volt a kétségbeesés, amely miatt Szicíliát felad¬
ták, Szardíniát pedig csellel ragadták el a rómaiak az afrikai lázadás idején, és
ráadásul még hadisarc fizetésére is kötelezték őket."

2.

(1) E gondoktól gyötörve mind az öt évig tartó afrikai háborúban, amely közvet¬
lenül a rómaiakkal való békekötés után tört ki, " mind a rákövetkező kilenc évben,
amikor Hispániában küzdött a pun hatalom kiterjesztéséért," (2) viselkedésével
nyilvánvalóvá tette, hogy a mostaninál nagyobb háború tervét forgatja fejében,
és ha tovább élt volna, a punok azt a háborút, amelyet aztán Hannibal vezetésé¬
vel indítottak meg Itália ellen, már Hamilkar vezetésével megindították volna.

(3) Hamilkar igen jókor bekövetkező halála" és Hannibal fiatal kora azonban
késleltette a háború kitörését. Az apa és a fiú között mintegy nyolc évig Hasd¬

! AzI. pun háború befejezése után Karthágónak szabályos háborút kellett vívnia Afrikában
az elmaradt végkielégítés miatt fellázadt zsoldoscsapataival, akikhez az elnyomott helyi
népesség is csatlakozott. A helyzetet végül Hamilkar Barka oldotta meg.

* Hannibal gyermekkori esküjének elbeszélése kicsit másként megtalálható Polübiosznál
is (III. 11. 5—7).

3 A zsoldoslázadás Szardíniára is átterjedt. Az itteni lázadók Rómától kértek segítséget,
amely egy darabig semleges maradt, majd miután a zsoldosok elhagyták a szigetet,
238-237-ben megszerezte azt magának Korzikával együtt (ezekre az eseményekre találunk
rövidke utalást a XX. könyv összefoglalójában). A Karthágóra többletként kirótt jóvátétel
3200 talentumra rúgott (Polübiosz III. 27. 5).

* Kr. e. 241-237. Polübiosz tudösitäsa szerint a zsoldoshäborü csak három évig és négy
hónapig tartott, vagyis csak a 240-es év elején kezdődött meg.

> Kr. e. 237-228.

é Hamilkar haláláról többféleképpen tudósítanak a források: Diodórosz (XXV. 10. 3—4)
szerint Heliké város közelében, az oretanusok elől menekülőben egy folyóba fulladt;
Polübiosz (II. 1. 8) és Cornelius Nepos (Hamilcar 4. 2) szerint csatában esett el.