Seite 245 [245]
Forrongás Szíriában. Kleopatra megöleti férjét, Démétrioszt, majd fiát, Sze¬
leukoszt is bosszúból, amiért az ő beleegyezése nélkül öltötte fel a királyi fejéket,
miután ő megölette az apját."
LXI. könyv
Tartalmi összefoglalö (Kr. e. 123-120)
C.Sextius proconsuP legy6zi a salluviusokat, és megalapitja Aquae Sextiae colonidt,
amely az alapítóról és az ott fakadó bővizű hideg-meleg forrásokról kapja nevét."
Cn. Domitius proconsul győzelmet arat az allobrox törzs fölött Vindalium
városánál." A hadjárat oka, hogy az allobroxok befogadták a hozzájuk menekü¬
lő Toutomotulust, a salluviusok királyát, és megadtak neki minden lehetséges
támogatást, ráadásul végigpusztították a rómaiakkal szövetségben lévő acduusok
területét.
Véget ér C. Gracchus íribunusi éve, amelyet a nép lázítására használt fel.
Fegyveres sokaság élén megszällja az Aventinust, mire L. Opimius consul [121]
a senatus határozata alapján fegyverbe szólítja a népet." Visszaszoritjäk 6ket, C.
Gracchus pedig meghal. Vele együtt esik el Fulvius Flaccus volt consul is, aki
szintén részese volt esztelen vállalkozásának.
Q. Fabius Maximus consu/ [121], Paullus unokája sikeresen harcol az allobro¬
xok és Bituitus, az arvernusok királya ellen. Bituitus seregéből 120 000 embert
ölnek meg. A király ezután Rómába utazik, hogy elégtételt adjon a senazusnak,
mire Albába viszik őrizetbe," mert úgy vélik, hátráltatná a béke ügyét, ha visz¬
! A fiú V. Szeleukosz Philométór néven lépett trónra (ur. Kr. e. 126—125).
? C. Sextius Calvinus 124-ben viselte a consulságot.
3 A név jelentése: "Sextius forrásai.
4 Cn. Domitius Ahenobarbus 122-ben volt consul.
> A kelta allobroxok meghódításával indult a Gallia felé irányuló római terjeszkedés,
amelynek első lépése Gallia Narbonensis provincia létrejötte a mai Provence területén.
A Caesar korában ismert erőviszonyok kialakulása már ekkor megkezdődött: az aeduus
törzs kezdettől fogva a rómaiak szövetségese, míg az arvernusok hagyományosan szemben
állnak Rómával.
é Opimiust a végveszély esetére tartogatott ún. senatus consultum ultimum (hagyományos
szövege: ügyeljenek a consulok, nehogy kárt szenvedjen az állam") teljhatalommal ruházta
fel Gracchus és hívei ellen.
7 À rómaiak általában Alba Fucensben tartották őrizetben a kezükre került ellenséges
királyokat, így Syphaxot (XXX. 17. 2) és Perszeuszt (XLV. 42. 4) is.
244