Oldal 90 [90]
OCR
A darabhiány problémájának kezelése a Vígszínházban... + 89 Ugyanakkor tévedés lenne azt hinni, hogy a gazdasági válság jeleit — a közönség fizetőképes keresletének csökkenését, az előadásszériák rövidülését - tapasztalva a vígszínházi menedzsment csak szórakoztató darabok szinrevitele iránt mutatott érdeklődést. A berlini és bécsi rendezéseivel a Vígszínháznak darabötletekkel szolgáló Reinhardt repertoárját figyelve július 10-én kérik például a berlini Fischer Verlagtól Bruckner Elisabeth von England című drámáját. (Ezt 1930-ban mutatták be Reinhardt rendezésében a Deutsches Theaterben, és majd 1932. február 27-én kerül színre Angliai Erzsébet címmel a Vígszínházban.) Július 29-én pedig egy másik jelentős kortárs szerzővel kapcsolatban Jób arról tájékoztatja Robozt: , Salgó elolvasta az új Maugham-darabot, nagyon tetszik neki, megvételét feltétlenül ajánlja. Ennek megfelelően sürgönyöztem Martonnak, hogy a darabot megvesszük, közölje velünk legolcsóbb feltételeit és adjon a rendesnél hosszabb terminust, miután nem akarjuk, hogy a másik Maughamdarabbal ütközzek.”” Az erőteljesen újító drámákat a színház óvatosan kezelte. Ennek ellenére, a nagy gonddal előkészített, Heltai Jenő által átdolgozott A koldus operája 1930 őszén megbukott, csak 8 előadást ért meg. Vendégjátékok A darabhiány kiküszöbölésének speciális esete a rendszerint az évadkezdet előtt és a szezon végén rendezett, gazdaságossági és művészi szempontokat ötvöző külföldi vendégjáték. 1930-ban két társulat érkezik, de a sok ajánlkozó jelzi, hogy a Vígszínház beletartozik a sztárszereplő köré épülő turnétársulatok, illetve az együttesek kelet-európai turnéútvonalába. Nagy nézőtere lehetővé teszi, hogy a bevételen 50-5096-ban osztozó vendég és vendéglátó is jól járjon, hiszen a jegyárak külföldi vendégjáték esetén az átlagosnál magasabbak. 1930-ban a színház visszautasítja a párizsi Odeon, a Marionette Theater Münchener Künstler ajánlkozását. Július 26-i levelében J. Borkon egy japán társulatot ajánl, de ennek fellépése ugyanúgy nem valósul meg, mint Emil Jannings együtteséé. Ami létrejön: május 28-tól június 6-ig a reinhardti hagyományhoz kötődő bécsi Deutsches Volkstheater és Max Pallenberg, illetve az orosz emigráns színészekből álló, Jusnij által vezetett Kék Madár kabaré augusztus 27. és szeptember 5. közötti vendégszereplése. Utóbbi előkészületei rengeteg munkát emésztenek fel. Július 29-én például a színház 7 Uo.
