Page 21 [21]
2. A LEXIKOLÓGIA ALAPFOGALMAI
2.1 A LEXIKON (SZÓTÁR) MEGKÖZELÍTÉSEI
A hagyományos leíró nyelvtan nem határolja el egymástól következetesen
a beszélő és a hallgató nézőpontját, de a leírás leginkább a hallgató (az interp¬
retáló) nézőpontjának felel meg (analitikus diszciplína). Apreszjan (1971: 23)
szerint a hagyományos leíró nyelvtan , Kiinduló anyagnak a nyelvi formákat
veszi, és a nyelvészeti elemzés eredménye — minden egyes forma lehetséges
jelentéseinek (vagy funkcióinak) a felsorolása" A hagyományos gramma¬
tikákban a leírás leggyakrabban a forma meghatározásával indul, majd az
ezekkel kifejezhető jelentéseket adják meg. A 20. század elején a strukturális
nyelvészet képviselői azért bírálták a hagyományos nyelvészeti kategóriá¬
kat, mert ezeket túlságosan szubjektívnek találták; számos új osztályozási
szempontot vezettek be, ezzel együtt a terminológiát is megváltoztatták
(pl. ahagyományosnak mondható szófaji kategóriák helyett más kategóriák
bevezetése). A strukturalistákhoz hasonlóan a kezdeti generatív nyelvészet
képviselői, illetve a formális nyelvészek is szubjektivitásuk miatt bírálták
a hagyományos nyelvészeti kategóriákat, és új osztályozási szempontokat
vezettek be, sőt vezetnek be mind a mai napig, továbbá egyfajta formális
logikai terminológiát vezettek be és alkalmaznak. Mindezen kísérletek elle¬
nére a szó fogalma megmaradt a nyelvészetben, bár definíciója nem egységes
a különböző nyelvészeti ágakban.
2.2 A szó FOGALMA
A szónak más-más tulajdonságai emelkednek ki, ha jelentése, alakja vagy
pedig funkciója felől közelítünk hozzá. A különböző nyelvészeti ágak
más-más aspektusból közelítik meg a szó fogalmát. A szó univerzális
definícióját nem tudjuk megadni, de a szö fajfogalmainak definiciöit igen.
A szó fogalom strukturális nyelvészeti megközelítése
A strukturális nyelvészet legjelentősebb előfutárainak Ferdinand de
Saussure-t (1857-1913) és Baudouin de Courtenay-t (1845—1929) tart¬
jak. A strukturális nyelvészetben három nagy jelentős klasszikus isko¬
lát különítenek el, ezek mind magukénak vallották Saussure elméle¬
tét, és mind a 20. század 30-as éveiben élték fénykorukat: 1) A prágai
+ 20