- Title
- Örmény városépítészet Erdélyben
- Title (EN)
- Armenian Townscapes in Transylvania
- Author
- Tamáska Máté
- Peer review
- Pál Judit | Kovács Bálint
- Date
- 2020
- Place
- Budapest
- Summary
- A kötet a négy nagy erdélyi örmény központnak, Szamosújvárnak, Erzsébetvárosnak, Gyergyószentmiklósnak és Csíkszépvíznek településképét hasonlítja össze. A korábbi építészeti kutatásokkal ellentétben, amelyek zömmel a különbségeket hangsúlyozták, a kutatás során alkalmazott építészetszociológiai megközelítés feltárta a társadalomtörténeti környezetből adódó hasonlóságokat is. A mindegyik kolónia életében kimutatható korszakok, a "városalapítás", a "rendi önállósodás" és a 19. század második felének "nemzetiségi emancipációja" markáns, egymással összevethető építészeti lenyomatokat hagytak a városképekben.
Bő két évszázad folyamatait vizsgálva elmondható, hogy az örménység meghatározó szerepet játszott a nagy építészeti stílusok (elsősorban a barokk, később a polgári historizáló építészet) erdélyi meghonosodásában, illetve a stílusok regionális adoptációjában. Ez a közvetítő szerep az alapja az örmény településképek hasonlóságának is, ez adja különleges, művészettörténetileg is kiemelkedően értékes örökségük alapját.
- Summary (EN)
- The book analyzes and compares the architectural characteristics of four Armenian colonies from the beginning of the eighteenth to the turn of the twentieth century: Gherla/SzamosujvAr, Dumbraveni/ErzsEbetvAros, Gheorgheni/Gyergyszentmikls and Frumoasa/CskszEpvz. The Transylvanian Armenian population played a decisive role in the architecture of Transylvania, and this represents a fascinating feature in the history of Armenians in the world. The analyses compare the architecture of the colonies on four levels. The settlement's position in the network constitutes the first level. The second level comprises the structure, the building plots and street systems of the settlements. The third level consists of the analysis of the buildings. Finally, the last chapter presents the architectural-sociological interpretation of the townscapes at the turn of the twentieth century.
- Publisher
- L'Harmattan
- Co-publisher
- Pázmány Péter Katolikus Egyetem
- Type of publication
- monográfia
- Field of science
- Művészet- és építészettörténet / History of art and architecture (13047)
- Keywords
- építészetszociológia | városépítészet
- Format
- Text
- ISBN
- 978-963-414-709-1
- Series
- Studia Armenologica Hungarica
- Language
- magyar
- Edition
- Első kiadás
- Rights
- CC BY-NC-ND 4.0
