OCR Output

+ KÉP, JELENLÉT, KENOZIS ?

élményét a fákban felfedezett erő adta, hónapokig a természetben szem¬
lélődött, festett, az autójában lakott. Az 1970-es években is a fákra
összpontosult az életműve, gyors rajzsorozatokat készített. Művészeté¬
re ebben az időben jelentős hatást gyakorolt Franz Kline, Bram van
Velde, Mark Rothko és Giorgio Morandi. Yves Bonnefoy az itt közölt
írásokban kitér ezekre a találkozásokra, de Morandi festészetét bizonyos
értelemben szembeállítja Hollánéval abból a szempontból, hogy Morandi
nem haladja meg az , én" szűkebb horizontját, ami valamiképpen mind¬
egyik festményén felfedezhető. Hollán Sándor első nyilvános kiállítása
1977-ben Marghescu Mária németországi galériájában nyílt meg, ahol
tizenöt éven át állított ki (először Grafingban, majd Hannoverben). Ez
a galéria adta ki 1987-ben (egy évvel a Mercure de France kiadása előtt)
Hannoverben Yves Bonnefoy La où retombe la flèche (Ott, ahol aláhull
a nyílvessző) című szövegsorozatát Hollán Sandor litográfiáival."? A fes¬
tő 1984-ben Dél-Franciaországban, Hérault megyében vett egy házat,
majd Gignacon egy műteremmel bővítettet. Ezen a szikár, bozótos vi¬
déken tölti azóta is a nyári hónapokat. Ekkor kezd el csendéleteket
festeni, s körülbelül ekkor, 1986-ban ismerkedik meg Yves Bonnefoy-val
is. 2005-től kezdődően találkozhatunk nagyméretű fáival, amelyek
megalkotására az ekkor vásárolt ivry-i műterme ad lehetőséget. 2010¬
ben az Académie des Beaux-Arts két elismerésben, dijban részesitette.

Hollán Sándor első magyarországi kiállítása óta (Vasarely Múzeum,
1993) több kiállításon is láthattuk nagyméretű fáit: 2003-ban a Kiscel¬
li Múzeumban, a Francia Intézetben és a szentendrei Ferenczy Múze¬
umban, 2011-ben pedig a Szépművészeti Múzeumban. Ezzel a kötettel
nem csupán Hollán Sándor művészetét hoztuk közelebb a magyar kö¬
zönséghez, hanem Yves Bonnefoy festészetről és képi ábrázolásról val¬
lott gondolatait is.

Yves Bonnefoy festészethez való kötődéséről és menny nélküli, föl¬
di misztikájáról gyönyörűen vall egy korábbi kötetünkben megjelent,
A szín alkímistája című költői próza, mely így kezdődik: , Meg volt

6 Dort, wo der Pfeil nieder fällt cimmel, F. Kemp forditäsäban. Magyarul megjelent: Kep
es jelenlet, 221-229.

+50 +