Page 38 [38]
OCR
Nyomtatott könyvek a Corvinában - corvinákra alapozott könyvkiadás 1594-es, az 1600-as, az 1608-as és az 1617-es kiadás is.P9 Az utóbbi év előtt, 1611ben Altdorfban jelent meg Konrad Rittershausen kiadása, benne a Salvianus-viza, és a rövid említése a budai történetnek." »Vocat enim Episcoporum magistrum, humana et divina literatura instructum, qui scholastico et aperto sermone scripserit. Sed cum nescio qua sua vel seculorum infelicitate diutissime ignorabilis latuisset, demum post mille et quinquaginta annos rursus in lucem e tenebris emersit bona sui parte, Joannis Alexandri Brassicani comitate atque industria protractus. Floruit enim circa annum Domini quadringentesimum et octogesimum, imperante Zenone,'” annis ante Justinianum’® quasi centum quinquaginta, et quod excurrit. Brassicanus vero ex Bibliotheca Budensi, quam Matthias Corvinus Rex Hungariae instituerat, primus eum protulit et Basileae anno MDXXxX. edidit.5” Ettől kezdve ezt közlik — és nem Brassicanus levelét — a kiadások, így: 1623 (Nürnberg), 1645 (Paris), 1688 (Bremen). Ez utóbbi, Etienne Baluze (1630-1718)-féle kiadást követően — amelyben hosszú kiadástörténeti összefoglaló is olvashatóP" — azonban mindkét szöveg eltűnik (Velence, Pisa, Prága, Olomouc, Passau, Bécs stb.), és majd csak a nagyszombati ediziókban (1752, 1773)"" kerül elő a Rittershausenféle Salvianus-életrajzra alapozott előszavakban az említés Mátyás király könyvtáráról. Akadnak persze kiadások, amelyekben előfordul utalás a budai könyvtárra, de ez a tény hangsúlyt nem kap. Ilyen például a bécsi jezsuita rendház védnökségével megjelent kiadás, ahol Budát említik az előszóban, de Brassicanust név szerint nem: , Latuit thesaurus hic sane pretiosus annos omnino mille guinguaginta, tumulo P quinquag partim librario, partim oblivionis sepultus, donec cum litterata Respublica, cui 150 SALVIANUS (ed. BRASSICANUS-PITHou) 1575, 3-23.; SALviANus (ed. BRassicanus—PiTHoU) 1594, 3-23.; SALVIANUS (ed. Brassıcanus-PıTHou) 1600, 366-387., SaLvıanus (ed. Brasstcanus—PiTHov) 1608, 472-493.; SaLvıanus (ed. Brassıcanus-PırHou) 1617, 474-495. (hibäs oldalszämozässal). Nem szerepel azonban SALVIANUS (ed. Brassıcanus-PıTHou) 1580-ban. SALVIANUS (ed. RITTERsHusIus) 1611, fol. *2r-v. 152 Zenön (426?-491) bizänci csäszär (476-491). 153 T. Tusztinianosz (483-565) bizänci csäszär (527-565). Saıvıanus (ed. Brassıcanus) 1530. Sarvıanus (ed. RirrersHusıus) 1623, fol. *2r-v.; Saıvıanus (ed. PrTHou) 1645, 3-4.; SALVIANUS (ed. Rirrersausius) 1688, fol. IVr. Megjegyzem, hogy a Pithou-kiadäst üjraközlö Jean Osmont kihagyta ezt az életrajzot: SALVIANUS (ed. PITHou-OsMoNT) 1627; ahogy az oxfordi editio is: SaLvıanus (ed. Brassıcanus-PrrHou) 1633. Utóbbi az eredeti Brassicanus-jegyzeteket belevette a kiadásban, az ő paratextusai azonban hiányoznak. Csak néhány előbbi olyan kiadást említek, amelyben nincsen ez a kiadästörtenet: SaLvıanus (ed. BALUZE) 1663, 1669, 1684. Az 1688-as brémai kiadás (opera omnia) után jelent meg az előzők (1663, 1669, 1684) változatlan szövegutánnyomása negyedik kiadásnak titulálva két évben változatlanul, ugyancsak a Corvinára tett utalás nélkül: SALviANus (ed. BALuzE) 1742, 1743. 157 SALVIANUS 1752, fol. 5r-v.; SALVIANUS 1773, fol. 5r-v. 15 a a 154 15. a 156 36
