Page 20 [20]
18 Élettörténeti társadalomkutatás
MÓDSZERTANI JAVASLAT AZ ÉLETTÖRTÉNETEK
FELDOLGOZÁSÁHOZ
Az élettörténetek feldolgozásakor a szociológus szembetalálja magát azzal a
problémával, hogy a reméltnél kevesebb gyakorlati segítséget kap munkájához
a szakirodalomból. Sokunk tapasztalata, hogy az elméleti tudás gyakorlatra
váltásakor a kutató többnyire magára marad." Ebben a szakaszban egyedül ¬
vagy szerencsésebb esetben kutatótársaival együttműködve - kell kidolgoznia
a feldolgozás konkrét lépéseit. Az elemzést ugyanis a kutatási téma, a témán
belüli hangsúlyok kiválasztása, a kutatónak a téma iránti érzékenysége nagyban
befolyásolja. Ritka az olyan eset, amikor egy jól bevált feldolgozási gyakorlatot
receptszerűen használhatunk. Ezzel nem azt akarjuk állítani, hogy nem segít¬
het mások tapasztalatának megismerése, ellenkezőleg: minél több eljárással
ismerkedünk meg, annál könnyebben juthatunk el saját kutatásunk legmeg¬
felelőbb módszeréhez. Csak azt szeretnénk hangsúlyozni, hogy elsősorban
nem az élettörténetek feldolgozásának technikáját kell másoktól eltanulnunk,
hanem azt, hogy hogyan kell a már jól bevált technikákat saját kutatásainkban
alkalmazni. Nem arra kell törekednünk, hogy a feldolgozási sablonokra tanít¬
suk meg egymást, hanem arra, hogy hogyan kell ilyen sablonokat konstruálni.
A szociológus értelmező munkája akkor kezdődik igazán, amikor kezébe
veszi az élettörténetek írott változatát. A túláradó adatözönt először rendezni
kell, hogy aztán valamilyen szempont szerint elvégezhető legyen az analizálás.
A rendezés előtt az anyag zavarosnak, ellentmondásosnak tűnhet. Minden
élettörténet egyedi és megismételhetetlen kalandként jelenik meg először, s
csak az értelmezés után lesz az egyszeri szövegből általános, az egyediségből
társadalmi érvényesség. Számos feldolgozási lehetőség közül egyet mutatunk
be, amelyet nem tekinthetünk receptnek, inkább egy olyan lehetőségnek,
amelyből ki lehet indulni.
A FELDOLGOZÁS SZEMPONTJAI
E feladatok közé tartozik az élettörténetek kronológiájának elkészítése. Ekkor
tulajdonképpen élettörténeti vázlatot, részletes adatlapot készítünk. Fontos
kérdés, hogy mi kerüljön erre az adatlapra? A kronológiához nem pusztán az
adatokat, eseményeket gyűjthetjük össze a szövegből, hanem a mesélő által
5 Elméleti ismeretekkel foglalkozó kiadványokból nincs hiány. Ilyen például a Ovalitative
Research Methods Series a Sage kiadó gondozásában, amelyet 1986-ban indítottak el, s
mára már közel félszáz kötetet jelentettek meg a témában. Vagy a The narrative study of
live könyvsorozat, ugyancsak a Sage kiadótól.