Page 37 [37]
2. A rendszer és a pszichoterápia e 35
ügynökök anyagi támogatása; RÉVÉSZ 2010.) , Violát" deklaráltan , hazafias
alapon" környékezték meg, de mint láthattuk, még ebben a kategóriában is
elhangzott egy-két utalás a nem megfelelő cselekedetekről.
Aki rendszerhű, annak a hatalom igényt tarthat a szolgálataira, és hazafias
indíttatásból, a nép javára elvállalhat bizonyos kényes feladatokat - vélték a
Politikai Alosztály munkatársai. , Viola" kétségtelenül a második világhábo¬
rú utáni rendszernek köszönhette, hogy választott hivatásában szerezhetett
szakképzettséget: orvossá válhatott, és végzettségének megfelelő munkakör¬
ben dolgozhatott. Bár a doktornőnek rendkívül sokat jelentett a munkája,
a szocialista rendszer iránti elkötelezettségét tekintve talán többet nyomott
a latban az, amit a hadnagynak a sérelmeiről mesélt: hogy korábban sok
megaláztatásban volt része, és abban a bizonyos októberben is attól rettegett,
hogy ezek a szörnyű idők térnek vissza. Tehát támogató attitűddel viszonyult
a rendszerhez, abban alapvetően életben maradásának zálogát és - hivatása
révén - a kiteljesedés lehetőségét látta.
Nem kétséges, hogy ha valaki az életét köszönheti egy rendszernek, amely
a többi polgártársával egyenlő jogokhoz juttatja, és amelynek révén megva¬
lósíthatja álmait, akkor könnyebben szegődik a hívéül, mint az, akinek ko¬
rábban nem volt része megaláztatásokban. Az a zsidó származású magyar
polgár, aki túlélte a világháborút, és nem távozott külföldre az országból,
ahol az új rendszer születéséig a jogai és a javai után az életét is féltenie kellett,
többnyire hajlott arra, hogy az új rendet bizalommal fogadja - hasonlóan
, Violához". Bár a holokausztot értékelhetjük az , asszimilációs szerződés bru¬
tális felrúgásaként" (KARÁDY 1992: 29), a szocialista állami berendezkedés
- mely nem tűrte a különbségeket és különbözőségeket, és amely számára a
valláshoz bármilyen módon kapcsolódó jelenségek gyanúsnak tűntek - újabb
asszimilációs jellegű hullámot indított el. Ennek alapvetően az elhallgatás, a
tagadás, a titok voltak a kulcsszavai: ezekkel egyrészt mintegy kapszulába
zárták az elmondhatatlant (amelynek nyomai gyakran csak a 2-3. generá¬
ció életében köszöntek vissza), másrészt adaptív magatartásmódok voltak,
hiszen mégis a túlélést, a társadalomban való továbbélést szolgálták (VIRÁG
2001: 177).
A társadalomba még inkább betagozódni vágyást fejezi ki az gesztus is,
hogy egyes zsidó származású fiatal orvosok, későbbi pszichoterapeuták ma¬
gyarosították vezetéknevüket. Hidas György éppen diplomaszerzése előtt
tette ezt meg, hogy oklevelén a magyaros név szerepeljen (ahogy ő fogalma¬
zott: , a túlélési stratégia részeként", HipAs 1998:117), más az első főnöke ta¬
nácsára, pontosabban kérdésének hatására (, A főnököm kérdezte, hogy mi
a fenének van német nevem, és igaza volt")? döntött a magyarosítás mellett.
99 Történeti interjú [/8/247.