Page 242 [242]
OCR
Levelezés Antonio Pizzamanóval Antonio Pizzamano (1461 k. — 1512) velencei humanista és teológus, apostoli jegyző, majd Feltre püspöke, ahol Andrea Mantegnának adott megbízatást. Padovában szerzett a szabad művészetekből diplomát 1486-ban, Aguinói Tamás kisebb műveit adta ki 1490-ben, 1497-től választotta a papi hivatást. Bár a filozófiában a tomizmus volt a fő csapásiránya, szoros kapcsolatban állt más filozófiai iskolák képviselőivel, így a humanisták közül a peripatetikus filozófiát vizsgáló Elia del Medigóval, a filozófia minden ágát jól ismerő Giovanni Pico della Mirandolával és Polizianóval. 1498-ban Domenico Grimani támogatásával a firenzei San Marco kolostorába költözött, ahol a négy évvel azelőtt elhunyt Pico kéziratainak katalógusát állította össze, Pico könyvtárát ugyanis Grimani vásárolta meg. Egyházi tevékenysége mellett FG 40 —,—— VII. Angelo Poliziano Antonio Pizzamanénak*® tidvozletét kildi 1. Mit mondhatnék arról, nagy tudású férfiú, hogy ugyanakkor, amikor a jelenlétemben Grimanival együtt, aki immár inkább az én barátom, mint a tiéd, megjelentetek Giovanni Pico della Mirandola előtt — bár hamis néven, hazátokat letagadva, ezer álca alatt —, nem másról kezdtünk el beszélgetni (és nem is akartunk témát váltani), mint éppen rólatok, jóllehet vonakodtatok ettől, és el is akartátok terelni a témát? Könyörgöm, vajon nem tűnt fel, hogy az összeesküvésben járatlan és tapasztalatlan magatartásotok nemcsak azt a rosszkor feltett álarcot rántja le rólatok, hanem a barátok előtt a hamis képek álcáját is elárulja?" Hát ennyire eltökéltek voltatok, kérdem én, s ebben az (istenemre!) nem túl szép tervetekben ennyire kitartóak, hogy amikor mi ketten kettőtökről oly hevesen kérdezősködtünk tőletek, mintha persze nem tőletek kérdeztünk volna, és amikor előttetek úgy beszéltünk rólatok, mintha valaki más előtt beszéltünk volna, annyira szívből és annyira tele szeretettel, mégis, továbbra is megtartottátok keménységeteket vagy inkább a rejtőzködésben és a becsapásunkban való makacsságotokat? Ó, ha nem ez lett volna a tervetek, bizony hogy megölelhettük volna egymást, és mekkora lett volna az örömünk! Micsoda naptól fosztottatok meg minket, s talán magatokat is, méltánytalan, hogy ne mondjam kegyetlen koholmányotokkal! Hiszen én még utána sem tudtam tiszta szívből 53 Ugo Pistoia: Antonio Pizzamano, DBI, Volume 84, Roma, Istituto del! Enciclopedia Italiana, 2015. https://www.treccani.it/enciclopedia/antonio-pizzamano_(DizionarioBiografico)/?search=PIZZAMANO%2C%20Antonio (Letéltés: 2022. november 13.)
