Oldal 36 [36]
Levelezés Giovanni Pico della Mirandolával
Giovanni Pico della Mirandola (1463—1494) Mirandola és Concordia grófja,
filozófus. ?! Édesanyja az eposzíró Boiardo nagynénje; legidősebb testvére,
Galeotto, I. Ercole d" Este, Ferrara ura Bianca nevű lányát vette feleségül.
Poliziano legközelebbi barátja, különösen 1484-től, amikor Pico is Firenzé¬
be költözött.
Az apjától korán árván maradt Picót Francesco Gonzaga bíboros 1473-ban
apostoli jegyzői cimmel latja el, majd a kis Giovanni 1477-78-ban anyjäval
együtt Bolognába költözik, hogy az egyetemen egyházjogot tanuljon. Anyja
halála után otthagyta jogi tanulmányait és az egyházi karriert, hogy Ferrará¬
ban (1479. május 29-től) Battista Guarino iskolájában humanista ismereteket
és filozófiát tanuljon. Valamikor 1479 tavaszán Firenzébe is ellátogatott, ahol
megismerkedett Lorenzo de" Medicivel, Marsilio Ficinóval, Angelo Polizia¬
nóval és Girolamo Benivienivel.
Ferrarában 1480 nyaráig maradt, és szoros barátságot kötött tanáraival:
Battista Guarinöval, Niccolö Leonicenöval, valamint diäktärsaival: Aldo
Manuziéval és Tito Vespasiano Strozzival. 1480 6szén Pico Padovába utazott,
hogy az ottani egyetemen filozófiai ismereteket szerezzen, így mélyülhetett
el Aristotelés és Averroés tanaiban a krétai származású Elia del Medigo és
Nicoletto Vernia közreműködésével. Elia arab- és hébertudásának köszönhe¬
tően számos olyan Averroés-kommentárt lefordított Pico számára, amelyek
korábban nem voltak a latinul olvasók számára elérhetőek; együttműködésük
később is tovább folytatódott: Firenzében 1485 nyarán, valamint Frattában
1486 nyarán. Eliától héberül tanult, és bizonyos kabbalisztikus szövegek
ismeretéhez is hozzájutott.
1482-ben Pico egy új villát építtetett könyvtára és tanulmányai számára
Mirandolában, ide húzódott vissza a Velence és Ferrara közötti háború elől
görögtanära, Emanuele Adramitteno, Aldo Manuzio és Niccold Leoniceno
társaságában. 1483 szeptemberében Adramittenót Paviába kíséri, de novem¬
berben már Caterina nevű nővérénél van, aki Carpi fejedelmének özvegye,
és akinek fia számára beajánlja nevelőnek az anyagi gondokkal küzdő Al¬
do Manuziót. Júliusig marad ott, majd egy év múlva, 1484 nyarának végén
Párizsba utazik, hogy a Sorbonne-on tanuljon. December elején tér vissza,
31 Franco Bacchelli: Giovanni Pico della Mirandola, DBI, Volume 83, Roma, Istituto dell’
Enciclopedia Italiana, 2015. https://www.treccani.it/enciclopedia/pico-giovanni-conte¬
della-mirandola-e-concordia_(Dizionario-Biografico) (Letöltes: 2022. november 13.)
Az életrajzot saját korábbi kutatásaim alapján egészítettem ki.
34