Seite 65 [65]
Ikerválság vagy többszörös pénzügyi válság? e 63
„Az igazi áruváltó, elsősorban az annak idején olyannyira kedvelt anyag,
a malomváltó, a tárcának csak kis részét képezi, ellenben mind nagyobb
számban kerülnek benyújtásra oly váltók, melyek pénzkölcsön üzletek alap¬
ján jönnek létre, s amelyek a mai szomorú gazdasági viszonyok mellett kevés
kivétellel prolongálásra kerülnek. Ennek az anyagnak a leszámítolása elől
a Bank nem zárkózhatik el, mert különben sok pénzintézet működésének
beszüntetésére lenne kényszerítve"? - hangzott el a jegybank főtanácsának
ülésén 1931 novemberében.
A jegybank lépéseiből azonban az is egyértelműen kiderült, hogy legfon¬
tosabb feladatának a pénz stabilitásának megőrzését tartotta. Ezt nagyon
világosan leszögezte az 1931. évről beszámoló, a részvényesek közgyűlése
számára készített jelentésében. , A pengő értékállandóságának biztosítására
irányuló intézkedések végrehajtásában messzemenő óvatosságra volt szükség,
hogy politikánk másik célját, a hitelszervezet fenntartását ne kockáztassuk.
Válságos időkben a jegybank hivatása, hogy mint központi tartalékbank álljon
a pénzintézetek rendelkezésére likviditásuk fenntartása végett. Ezért legfőbb
feladatunk vonta korlátok között a májussal kezdődő időszakban lehető li¬
beralitással tettünk eleget a velünk szemben támasztott ily irányú követelmé¬
nyeknek. De amidőn a külföldi események hatása alatt a Bankra és pénzinté¬
zeti szervezetünkre hirtelen oly nyomás nehezedett, amelynek árja, ha annak
szabad folyást engedünk, hitelszervezetünk számos pillérjét megingathatta és
a pénz értékállandóságát is pusztulásba ragadhatta volna, erélyes rendszabá¬
lyokhoz kellett nyulni, amelyek a bankszünnapok elrendelésében, majd föleg a
betétek rohamos kivetelenek korlátozásában nyilvánultak meg."
A pénzteremtés növelésével és a hitelkínálat bővítésével párhuzamosan
vészesen zsugorodtak a jegybanki tartalékok. Ha a kötelezően előírt 2490-os
fedezeten" felüli, szabadon rendelkezésre álló arany és más aranyra váltható
külföldi deviza mennyiségét vizsgáljuk, akkor szinte megsemmisült a jegy¬
bank nemesfémkészletének az a része, amelyet valóban felhasználhatott a
pénzügyi stabilitás védelmében; 1931 őszén már alig haladta meg a 20 millió
pengőt (1. táblázat).
52 MOL Filmtár, Z 6 1931. november 25.
3 Magyar Nemzeti Bank. A Ftancs jelentése az 1931. év üzletviteléről, Budapest, 1932. XXII.
54 1924. évi V. törvénycikk, X. fejezet, 85. cikk.