I.3.3.
Két köztársaságról
Nem találtam olyan szerzőt, aki a luzo-brazil virtuális Atlantisz segítségével
párhuzamosan mutatta volna be a Brazil és a Portugál I. Köztársaságot. Mikor
erre vállalkoztam, döntően a forrásanyagra, számos kisebb terjedelmű szak¬
tanulmányra és a klasszikus, általános monográfiákra hagyatkozhattam.
A portugál köztársasági időszakkal kapcsolatban még mindig jól használható
az 1970-es évtized terméséből A. H. de Oliveira Margues? vagy Carlos Ferráo
monográfiája; ? a brit történész, Douglas L. Wheeler könyve;" az újabb feldol¬
gozäsok közül pedig Fernando Rosas müve;” valamint az Antönio Costa Pinto
és Nuno Severiano Teixeira szerkesztette tanulmánykötet." Bär Armando Mal¬
heiro da Silva kétkötetes nagymonográfiájával Sidónio Pais diktatúrájára kon¬
centrál, sok vonatkozásban mégis képet ad a köztársasági korszak egészéről."
Brazíliával kapcsolatban rendelkezésre állnak forrásértékű klasszikusok:
Joáo Pandiá Calógeras,? Fernando de Azevedo,° Celso Furtado,‘ Everardo
Dias"! és Carlos Delgado de Carvalho?? könyvei, melyekben néhány fontos
fejezet foglalkozik az I. Köztársaság korával. A modernebb, enciklopédikus
feldolgozások és kézikönyvek közül kiemelném az 1990-es években írt, majd
a 2000-es években digitalizálva is újra kiadott jelentős vállalkozást, mely Boris
Fausto szerkesztésében 11 kötet terjedelemben foglalja össze a brazil civilizá¬
52 A Primeira República Portuguesa (Az Első Portugál Köztársaság), 3. kiad., Lisboa, Livros
Horizonte, 1980 [1971].
53 História da I" República (Az Első Köztársaság története), Lisboa, Terra Livre, 1976.
54 Historia politica de Portugal 1910-1926 (Portugália politikatörténete 1910-1926), s. 1.
Publicacőes Europa-América, s. d. [1978]
55 A Primeira República 1910-1926 - Como venceu e porque se perdeu (Az Első Köztársaság
1910-1926 — Hogyan győzött és miért vesztett), Lisboa, Bertrand Editora, 2018.
56 A Primeira República Portuguesa - entre o Liberalismo e o Autoritarismo (Az Első Por¬
tugál Köztársaság — liberalizmus és tekintélyuralom között), Lisboa, Colibri, 2000.
57 Sidônio e Sidonismo (Sidénio és rendszere) I-II. k6t., Coimbra, Universidade de Coimbra,
Museu da Presidéncia da Reptblica, 2006.
58 Formacäo histérica do Brasil (Brazilia történelmének alakulása), 8. kiad., Sáo Paulo,
Editora Nacional, 1980 [1930].
° A Cultura Brasileira (A brazil kultura), Rio de Janeiro, Servico Grafico do IBGE, 1943.
60 Formacáűo económica do Brasil, (Brazília gazdaságának alakulása), 34. kiad., Sáo Paulo,
Companhia das Letras, 2007 [1959].
61 "História das Lutas Sociais no Brasil (A társadalmi küzdelmek története Brazíliában), Säo
Paulo, Edaglit, 1962.
© História diplomática do Brasil (Brazília diplomácia története), fakszimile kiadás, Brasília,
Senado Federal, 1998 [1959].