Page 66 [66]
OCR
64 " A MÁRTÍRIUM HOMÁLYÁBÓL mindazon meghatározókat, amelyek az 1950-es évektől — a sibe nemzetségek és a kínai nemzet közé ékelődő sibe tudáselit csoportjának megformálódása óta — egészen napjainkig a sibe etnikus nacionalista törekvések irányadói. Annak magyarázatát is e kérdések megválaszolásában látom megfoghatóvá tenni, hogy miért a Nagy Nyugatra Telepítés történése került már a kezdetek kezdetén a sibe etnikus nacionalista törekvések középpontjába. A temetőben kezdődött minden, mindössze egyetlen nappal azelőtt, hogy a Sárkány évébe léptünk volna. Odakint, a Chabuchafer Sibe Autonóm Járás falvaiban ekkor már 30 fok hideg alá süllyedt a hőmérséklet. A hó vastagon beborított mindent. A házak ablakait jégvirág fedte, és a hideg az ajtók résein keresztül, fehér görgetegként hömpölygött a szobák belsejébe. Három nappal a holdújév beköszönte előtt a Chabucha’er Sibe Autonóm Járás központjában, a piactérhez vezető úton, már álltak az árusok piros lampionokkal feldíszített bódéi. Ott minden kapható volt, ami az újév megüléséhez csak kellhet: az asztalokon kötegekben sorakoztak a színes papírból nyomtatott pénzek, ? a bódék tartófáiról pedig fürtökben lógtak le a piros és arany színekben játszó díszek. Az Ötödik falu, ahol az adott évben a holdújévet magam is ünnepeltem, valahol félúton található a , történelmi falvak" sorában; a falut mindössze keskeny autóút köti össze a Chabuchafer Sibe Autonóm Járás központjával. A központ felől nyugat felé futó út, átszelve a falut, két nagyobb részre osztja azt. A faluhatárt átlépve, az út bal oldalán álló Sibe Népszokások Parkja?? és mellette a Jingyuan buddhista templom jelzik: a chabucha’eri falvak kulturális központjában járunk. A főútról délre fordulva, a templom főkapujának irányában továbbhaladva lehet eljutni a tizedik utcácskáig, amelynek közepe táján áll a Hüsihari nemzetségbeli Hu Wenxiao?! és Han Yingmei háza (lásd 10-11. sz. fotók). 31 A holdfázisokra épülő kínai naptárrendszer szerint minden holdévben 12, nagyjából 29 és fél napos hónap van. A holdújév mindig a Gergely-naptár szerinti február 4-i dátumhoz legközelebb eső újhold napján kezdődik. A szóban forgó évben ez a nap a Gergely-naptár szerinti 2012. január 23-ra esett. A kínai asztrológia minden holdújévhez hozzárendeli a 12 állatövi jegy egyikét: a patkányt, a bivalyt, a tigrist, a nyulat, a sárkányt, a kígyót, a lovat, a kecskét, a majmot, a kakast, a kutyát vagy a disznót. A 2012-es év a sárkány jegyéhez tartozott. 32 A sibék között élő szokás szerint — a hanokhoz hasonlóan - holdüjevkor äldozatot kell bemutatni az ősöknek. Mivel a néphit úgy tartja, hogy a túlvilág voltaképpen a való élet hivatott biztosítani. A pénzáldozat bemutatásához használt papírpénzeket ilyenkor sok helyütt árulják, de sokan saját maguk készítik el azokat, sárga színű papírból vágva ki a pénz méretű formákat. A park ma már a Sibe Nemzetiségi Múzeumkert nevet viseli. 34 Hu Wenxiao nevében a Hu nem mas, mint a Husihari nemzetségnév mai, hivatalos kínai nyelvű megfelelője. 35 Ottjártamkor Hu Wenxiao a 61., felesége, Han Yingmei a 60. életévét töltötte be. Négy 33
