Seite 89 [89]
Cserháti Márta Evangélikus Hittudományi Egyetem
egyetemi docens
DOI: 10.56037/978-963-380-281-6.06 E-mail: fieldsofgold_7@hotmail.com
A tanulmány a Biblia társadalomtudományos módszerek segítségével történő ku¬
tatásával foglalkozik. Azt állítja, hogy ezen módszerek és kategóriák megfontolt
használatának segítségével elkerülhető az etnocentrizmus és az anakronizmus, mivel
azt vizsgáljuk, hogyan épültek fel és működtek az ókori mediterrán társadalmak.
Két példa hozza közelebb ezt a megközelítést és demonstrálja annak magyarázó
erejét: az egyik a kultúrák osztályozása a vertikális-horizontális és a kollektivista¬
individualista tengely mentén, valamint az ókorban széles körben elterjedt félelem a
szemmel veréstől, amely az irigységből, a tisztesség/szégyen alapú versengésből ered.
Kulcsszavak: társadalomtudomány / etnocentrizmus / anakronizmus / kollektivizmus /
szemmel verés / irigység
This paper deals with the use and usefulness of social scientific methods and cat¬
egories in the study of the Bible. It argues that a judicious use of these approaches
helps us to avoid ethnocentrism and anachronism by looking at the ways ancient
Mediterranean societies were constructed and the ways they functioned. Two
examples are given to demonstrate the explanatory power of these methods:
the classification of societies along the vertical/horizontal and the collectivist/
individualist axes; and the widespread notion of the evil eye in ancient Mediter¬
ranean societies, a phenomenon attached to the emotion of envy, the by-product
of the basic values of honour and shame in these societies.
Keywords: social science / ethnocentrism / anachronism / collectivism / evil eye / envy