OCR
KÁNSÁGTÓL A KÖZTÁRSASÁGIG erőfeszítéseket kell tennie, ha fel akarja rúgni az ebben a térségben a század első évtizedeiben kialakult hatalmi egyensúlyt." A mongol-mandzsukuó határvidéken végül kirobbant jelentősebb összecsapás - 1939. május-augusztus, Khalkhin Gol"" - hasonló eredményt hozott. A japánok először május 28-án törtek be a mongol területre, de június végén vissza is vonultak a határra. Az újabb támadás során a Khalkha folyót átlépve próbáltak területet szerezni Bayantsagaan környékén, de a szovjet-mongol szövetséges csapatok masszív ellenállása meghiúsította a japán terveket."? Az egész nyáron tartó hadmozdulatokban a szovjet-mongol egyesített haderő felmorzsolta a japán támadó alakulatokat, a Kwantung hadsereg csúfos vereséget szenvedett. Augusztusban a japánok fegyverszünetet kértek, amit végül V. M. Molotov és a Moszkvába küldött japán követ, későbbi külügyminiszter Togo Shigenori (1882-1950) a szeptember 13-15. között tartott tárgyalások alapján írt alá. A hadmozdulatok egy nappal később befejeződtek." A mongol veszteség több mint 700 halott és sebesült volt. A szovjetek részéről 8900 halottat és 15 900 sebesültet, míg japán oldalról 18 100 halottat és 35 500 sebesültet követeltek a harcok.*° #0 BATBAYAR 2006: 196. 31 A hadmozdulatok a japán állások kiépítésével vették kezdetüket Khalkhin Goltél keletre, ahol a japán csapatok már 1939. május 11-én állásokat építettek ki. BATBAYAR 1996: 446—447. 452 BATSAIKHAN 2018: 223. 455 OCHIR 2004/5. kötet: 212-222. ‘S* A megállapodás részleteit közli BATBAYAR — GOMBOSÜREN 2004: 69. 455 BOIKOVA 1999: 118. 116