Oldal 170 [170]
168 Wimmer Krisztina
következő országok kormányfői tartottak beszédet: Szerbia és Montenegró,
Litvánia (3. ábra).
3. ábra. A kelet-közép-európai állam- és kormányfők beszédeinek száma 1991-2023 között
A kelet-közép-európai állam- és kormányfők beszédeinek száma 1991¬
2023 között
Ukrajna
Szlovénia
Szlovákia
Szerbia és Montenegró
Szerbia
Románia
Montenegró
Moldova
Magyarország
Macedónia
Litvánia
Lettország
Lengyelország
Horvátország
Csehország mm
Esztorszig
Bulgäria nr
Bosznia és Hercegovina Hut
Albania
4 6 8 10 12
o
©
m Ällamfö = Kormanyfé
(saját szerk.)
A minta 106 angol nyelvű szövegének a vizsgálata angol nyelvű szótárprog¬
rammal rendelkező ATLAS ti 9.1.7. kvalitatív szövegelemző szoftver (Atlas ti,
n.d.) segítségével történt. Első lépésként adatbázist hoztam létre a különálló
szövegekből olyan azonosítási címkékkel mint az ország neve, évszám, poli¬
tikus neve, link. Ezekután deduktív megközelítés szerint, a sebzett kollektív
identitás elméletet alapul véve három egymást követő lépésben vizsgáltam a
hipotézist és a kutatási kérdéseket. Elsőként olyan keresési kulcsszavakat és
kódokat hoztam létre, amikkel a vallási dimenzió megtalálása volt a célom.
Ehhez a következő kódokat alakítottam ki: 1. religion, 2. christianity, 3. church,
4. judaism, jewish, 5. orthodox, pravoslav, 6. sects, sectarian, 7. God, Jesus,
8. pope, 9. holocaust, 10. islam, muslim. A kódok minden esetben szavakra
kerestek és figyelembe vették az inflektáló formákat is. A kapott találatok
tartalmát egyenként megvizsgáltam és ellenőriztem, majd második lépésben
a vallást tartalmazó bekezdésekben in-vivo múltat, nemzetet és traumát ke¬
restem, szintén a sebzett kollektív identitás alapján. Az új keresés segítségével
létrejött kategóriák szövegrészleteit ezekután tartalomelemzéssel vizsgáltam.