Oldal 13 [13]
LÁNYI ÁNDRÁS
1.1 HERMAN DALY ES
A FENNTARTHATATLANSAG PROBLEMAJA
Az úgynevezett ipari társadalom nem azért fenntarthatatlan, mert mű¬
ködése természeti korlátokba ütközik, hanem azért ütközik természeti
korlátokba, mert fenntarthatatlan. Egyre többen állítják, hogy a megél¬
hetésünkről és biztonságunkról gondoskodó intézmények hosszabb távon
maguk jelentik a legnagyobb veszélyt az emberiségre nézve. (Szemléletes
példája ennek a tömegpusztító fegyverek hadrendbe állítása — a béke és a
nemzetbiztonság szolgálatában.) A leginkább szembeszökő ellentmon¬
dások a technológiai-gazdasági rendszer működésével, illetve társadalmi
beágyazottságával kapcsolatosak. Ezek felismerésében kiemelkedő sze¬
repet játszottak az uralkodó közgazdasági szemlélet bírálói, köztük az
ökológiai gazdaságtan képviselői. Herman Daly ennek az irányzatnak
egyik jelentős alakja. Az amerikai közgazdász arra hívja fel a figyelmet
műveiben,
" hogy az úgynevezett gazdasági teljesítmény végtelenségig tartó
növelése képtelenség;
" hogy a növekedést ösztönző, sőt kikényszerítő piaci verseny nem
pótolhatja a társadalmi önszabályozás egyéb intézményeit;
" hogy a gazdasági teljesítmény bevett mutatói hamis, torz képet
nyújtanak a gazdálkodás folyamatáról;
" s hogy az így kimutatott növekedés nem áll szükségszerű összefüg¬
gésben a társadalom jólétének alakulásával.
1.1.1 Oikonómia és krematisztika
A közgazdaságtan főáramával a nyolcvanas évektől kezdve folytatott
vitájának kiindulópontja magának a gazdaság fogalmának az értelmezése.
, For the Common Good" című, John B. Cobb Jr.-ral közösen írt könyvében
(Daly, 1989; 2000) arra figyelmeztet, hogy oikonömiänak (gazdasägtan¬
11